Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Sisuradion kulttuuriohjelmia 2004-2012.

Kid Svensk - ruotsinsuomalaisen tytön tarina elokuvana

Julkaistu måndag 5 februari 2007 kl 12.01

Nanna Huolmanin elokuva Kid Svensk saa  ensi-iltansa Göteborgin elokuvajuhlilla tiistaina, mutta elokuvateattereihin Kid svensk tulee Ruotsissa vasta syksyllä. Elokuvan suomen ensi-ilta sen sijaan on 9.maaliskuuta. Suomessa elokuvan nimi on ”Aavan meren tällä puolen”. Nanna Huolmanin on tavannut Inkeri Lamér.

Eletään vuotta 1984.
12-vuotias Kid rakastaa kaikkea ruotsalaista. Samalla hän häpeää suomalaista taustaansa, hän häpeää äitiään, joka ei puhu kunnon ruotsia.  Kidin oikea nimi on Kirsi Ruotsalainen, mutta hän haluaa itseään kutsuttavan nimellä Kid Svensk.
Kesäloma on juuri alkanut ja Kid saanut naperoreportterin homman paikallisradiossa.
Mutta äiti päättää että nyt lähdetään taas kerran Suomeen, Pohjois-Karjalaan. Ja tällä kertaa ei mennä käymään vaan äidilla on vakaat suunnitelmat jäädä kotiseudulleen rallibaarin pitäjäksi.
 Matkaan lähtee myös äidin ystävätär Sirkka 13-vuotiaan Jamppe-poikansa kanssa. Kidin ja Jampen vanha kaveruus muuttuu kesäloman aikana kutkuttavalla tavalla erilaiseksi.
 Elokuvan on käsikirjoittanut ja ohjannut Nanna Huolman. Se perustuu osittain Huolmanin omiin kokemuksiin. Huolman on syntynyt Göteborgissa ja on itsekin ruotsinsuomalainen. Hän on lapsuudessaan käynyt kesälomamatkoilla Suomessa ja asunut yksinhuoltajaäidin kanssa kuten elokuvan päähenkilökin.

Kid Svensk -elokuvan näytelijät ovat Suomesta ja Ruotsista. Milka Ahlroth ja Mari Rantasila ovat tuttuja näyttelijöita useista elokuvista. Jampea ja Kidiä esittävät Mia Saarinen ja Jim Rautiainen. Nanna Huolman pitä lapsinäyttelijöitään todellisina löytöinä. Huolman on aikaisemmin ohjannut ja käsikirjoittanut monia palkittuja dokumentteja ja lyhytelokuvia , esim.  novellielokuvan Flamingo (2003).
Kid Svensk on Huolmanin ensimmäinen pitkä elokuva. Elokuvan ovat tuottaneet ruotsalainen Tre Vänner, Helen Ahlsson sekä suomalainen Juonifilmi, Jarkko Hentula.

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".