Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Sommargästen

Språkprofessorn som drömmer om att forska om skånska

Publicerat måndag 17 juli kl 14.38
Henrik Rosenkvist: Det är rätt kul att upptäcka saker som ingen annan vet
(12 min)
Man som tittar in i kameran med en trädstam bakom sig.
1 av 2
Henrik Rosenkvist - språkprofessor som är expert på älvdalska och estlandssvenska. Foto: Marita Johansen/Sveriges Radio
Foto: Marita Johansen/Sveriges Radio
2 av 2
Foto: Marita Johansen/Sveriges Radio

En subjektsutelämning i Genarp och Göinge-trakten är språkprofessor Henrik Rosenkvists drömprojekt.
Men han är expert på älvdalska och estlandssvenska.

Henrik Rosenkvist från Kristianstad är professor i nordiska språk vid Göteborgs universitet och en återkommande expert i P1-programmet Språket, här i Sveriges Radio.

– Jag har alltid varit intresserad språk. Jag läste väldigt mycket när jag var liten, men det tog tid innan jag förstod att man kunde läsa om språk och ännu längre tid när jag begrep att man kunde jobba med språk, berättar han.

Henrik Rosenkvist menar att språket är centralt i vårt liv och ger exempel på om vi tar bort språket i böcker, då försvinner också innehållet.

Han är expert på älvdalska och estlandssvenska. Älvdalska skulle han vilja se som ett minoritetsspråk.

Skånskan är en viktig del av min identitet.

– Men i Sverige är älvdalska en dialekt, i övriga världen ett språk.

Estlandssvenska är ett språk som talades mellan 1200 och 1940-talet. I dag talas det bara av några hundra och alla är över 90 år.

– Små språk är värda att bevara. Det har både Unicef och FN slagit fast. Det handlar om kulturella skäl. Ramsor, sånger och en del ortsnamn har sitt ursprung i olika språk som kan förklara mycket om människors historia och kultur.

Själv är han väldigt glad över sin skånska. Även om Kristianstadsdialekten slipas av under åren i Göteborg.

– Men skånskan är en viktig del av min identitet.

Någon gång skulle han vilja forska om skånska förr i tiden.

– Jag har hittat en spännande subjetsutelämning i Genarp och Göinge-trakten.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".