Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
På grund av ett tekniskt fel har en signal gått ut som påminner om VMA-signalen. Detta är ett falsklarm. För mer information lyssna på Sveriges Radio P4 Västernorrland eller ring 113 13.
(Publicerat idag kl 05.16)
Från 2012/2013. Nyheter från musikens värld. Här får du höra om det svenska och internationella musiklivet...

Göteborgs symfoniker på persiska

Publicerat tisdag 4 december 2007 kl 15.22

Göteborgs symfoniker vill locka fler invandrare till Konserthuset. Just nu fokuserar man på den iranska publiken. Fyra fullsatta konserter med persisk musik har man hunnit med, och nu översätts hela symfonikernas hemsida till persiska.
- Det handlar inte bara om att locka en ny publik, utan det finns pengar att hämta också, säger Rasoul Nejadmehr, mångkulturkonsulent. (SR Mim 4/12)

- Här finns köpstarka etniska grupper som samtidigt är väldigt intresserade av kultur, säger I första hand är det den iranska minoriteten i Göteborg som ska lockas till Konserthuset. Fyra stora persiska gästspel har man redan hunnit med – senast i lördags uppträdde den världskända iranska folksångerskan Sima Bina för fullt hus. Tanken är att det ska bli mer iransk musik på Konserthuset – och som nästa steg tänker nu Göteborgs symfoniker översätta hela sin hemsida till persiska.

- Information är en mänsklig rättighet oavsett vilket språk man talar. Idag är mycket information inte tillgänglig om man inte kan svenska. Det här strider mot grundvärderingarna för ett mångkulturellt samhälle, säger Rasoul Nejadmehr.

Göteborgs symfonikers webbsida översätts just nu till persiska. Enligt Statistiska Centralbyrån konkurerar persiskan med finskan om att vara största minoritetsspråk i regionen – och är förstaspråk för runt 12.000 personer i Göteborg. Men det är inte den enda anledningen till att Göteborgs Symfoniorkester valt att satsa på just den här gruppen. Urban Ward är kommunikationschef.

- Det finns en marknad för den här sortens musik vi har pockat hit från Iran, publiken är van vid att gå på konserter. Det gör också att Konserthuset i Göteborg blir en hemtam miljö för den här gruppen, och man kan tänka sig att det blir ett spill över på den symfoniska musiken.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".