Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Från 2012/2013. Nyheter från musikens värld. Här får du höra om det svenska och internationella musiklivet...

Serietidning om Chopin ger skandal i Polen

Publicerat torsdag 3 mars 2011 kl 10.04
Omslaget till seriealbumet. Bilden är beskuren.

Polska ambassaden i Berlin har satsat på en informationskampanj om polsk kultur riktad till tyska skolbarn, men resultatet gillas inte alls av polska regeringen. Polens utrikesminister Radek Sikorski beklagar att han inte personligen fått sparka den ansvarige ambassadtjänstemannen och samtliga seriemagasin ska nu förstöras.

Seriemagasinent om Chopin innehåller grova svordomar och könsord. I serien är den polske 1800-talsikonen framställd i nutid och gör bland annat besök i ett fängelse där ett antal, till svenska svåröversatta, repliker kränker både förintelseöverlevare och homosexuella.

Utrikesministern Radek Sikorski har utryckt sig mycket kritiskt och bland annat beklagat att han inte personligen kunnat sparka tjänstemannen som är ansvarig för satsningen, eftersom denne inte längre jobbar kvar.

Serietidningen som kostat ca 250000 kronor kommer aldrig att nå de tyska skolorna, däremot har seriemagasinet börjat dyka upp på polska auktionssidor på nätet.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".