Turkisk musiker anklagad för terrorism
Den senaste veckan har den turkiske exilmusikern Fuat Talay kunnat läsa i turkiska tidningar att han är en kurdisk terrorist. Anledningen var att han uppträdde i samband med att den turkiske nobelpristagaren Orhan Pamuk tilldelades Sonningpriset - ett av de största kulturpriserna i Danmark.
- Självklart skrev de mitt namn med stora bokstäver, underströk namnet och terrorparagrafen. Det var obehagligt.
Vad har du fått för reaktioner på den här artikeln?
- Jag fick många mejl och samtal från Turkiet, från familjer och vänner, men också från människor jag inte känner. Några stöder mig, men några skriver elaka saker. Ungefär "vad är du för terrorist som spelar musik" och bla bla. Det var en obehaglig upplevelse när uppgifterna spreds i tidningarna, säger Fuat Talay.
Dagen efter att den turkiske exilmusikerna Fuat Talay uppträde på en prisutdelning i Danmark kunde han läsa att han var en terrorist. Uppgifterna spreds i turkiska tidningar och Fuat Talay beskylldes för att ha spelat kurdisk musik, något som kan betraktas som terrorism i Turkiet. Bakom artikeln stod en turkisk journalist som bor i Danmark. Men när Fuat Talay ringde upp honom och sa att det var felaktiga uppgifter blev han avvisad.
- Han sa att "Nej, det är relevanta uppgifter". Men jag är ju inte kurd, som du skriver. Och jag har inte spelat kurdisk musik heller, säger jag. Men då säger han att "Nej, jag tycker det är relevant".
Artikeln spreds i flera olika turkiska tidningar, och uppgifterna är extra problematiska eftersom Fuat Talay tidigare satt fängslad tolv år i Turkiet, just för att ha spelat kurdisk musik. Efter artiklarna har Fuat Talays fängelsedom blivit aktuell igen, och Talay har fått flera mejl där han anklagas för att vara en kurdisk terrorist.
Mitt i musiken har pratat med journalisten som skrev artikeln. Han säger att uppgiften kom från arrangören - något som Talay förnekar. Dessutom, säger journalisten när Mitt i musiken ringer upp, varför bryr du dig om vad jag skriver?
Fuat Talay ifrågasätter varför det överhuvudtaget skulle vara en stor sak att en turkisk musiker spelar kurdisk musik, men säger att det ligger i linje med situationen för musiker i Turkiet, som han beskriver som svår och obehaglig.
Men trots mejlen, och trots att Fuat Talays tidigare fängelsedom nu blir omskriven igen, så säger han att han definitivt skulle uppträda igen även om han visste konsekvenserna. Med en stor skillnad. Då skulle han faktiskt spela kurdiska låtar, på riktigt.
- Hur kan det här bli en nyhet i Turkiet? Varför är det så stort? Det förstår inte jag. Om jag blir inbjuden igen kommer jag spela kurdisk musik istället för turkisk, säger Fuat Talay.
Morris Wikström
morris.wikstrom@sverigesradio.se
