Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Rajatonta ja ihmisläheistä raatiota meänkielelä. / Gränslös och vardagsnära radio på meänkieli.

Päivän tiima 17.helmikuuta: KYSY KIELISTÄ

Julkaistu onsdag 17 februari 2010 kl 13.08

Päiväntiima idag väntar på ditt samtal om språk. Anneli och Inga-Britt finns på plats och tusentals språkvetare ute i stugorna som ger svar på tal när det gäller de många språk som vi umgås med på Kalotten.

Ring 0978-75 700 och var med.

Inga-Britt Uusitalo ja Anneli Mäkinen on aivan heti matkassa, selittämässä, vastaamassa, kysymässä ja vasthaanottamassa juuri sinun soiton.

Kieliasioista  tämmösiä:

- Saapikos raatiossa sanoa ette "loistaa ko koirankulli"vain kiiltääkös se oikeasthaan, eli päilyy.
- Jällivaarastapäin ehotuksia mikä tonåring on meänkielelä ko  nuorukainen on jo ylösotettu.
- Matkassa Sttiki, Stig Aspholme Luulajasta, joka yksin on koonu 11 000 meänkielen sannaa ja aukassu internetti-sivun

- Stiiki kansa puhuma siittäki miksi meänkieli heräättää niin paljon tuntheita, ja miksi se suututtaa muutamia niin pahon ette kipehneitä lentelee ko siittä puhhuu.


- Mikä on "klyscha" meänkielelä?

– Ja helmikuu - saattaakos kukhaan sanoa mitä se merkittee, tämän febryaarin suomenkielinen nimi.

- Ja kans Autto-sanasta. Mikä se on ruottiksi?

Ette soitappa veikkosten henki 0978-75 700

meilaa tornedalen@sr.se

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".