Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Rajatonta ja ihmisläheistä raatiota meänkielelä. / Gränslös och vardagsnära radio på meänkieli.

De skjutsar utbyborna till affären en gång i veckan / Net otit yli kauppakyytit ko kunta pani pois

Publicerat torsdag 9 november kl 11.27
Kauppapyssissä sitä kohtaa toisia
(5:57 min)
Ljudklippet är från avsnittet
8 november kl 17:10
Kauppakyyti
1 av 3
Linda Bergström pittää kauppakyytit villin hauskana reissuna. Foto: Eva Kvist/Sveriges Radio
Linnea och Karin
2 av 3
Sisarrukset Linnea ja Karin Nylund, jokka järjestävä yöfästivaalia, saava välistä hyviä iteoita kauppapyssissä. Foto: Eva Kvist/Sveriges Radio
Kauppapyssin kuska
3 av 3
Kauppapyssin kuska John Hannu sai hyvät petyykit resenääriltä. Foto: Eva Kvist/Sveriges Radio

När Pajala kommun slutade köra utbyborna med buss in till byn Korpilombolo för att handla så tog Kulturföreningen vid. För Gunvor Johansson, som saknar körkort, betyder servicen mycket och underlättar hennes vardag i glesbygden. För Linda Bergström är det den sociala samvaron som betyder mest.


Ko Pajalan kunta panni kauppakyytit ulkokylistä pois niin Kylttyyriföreninki Korpilompolossa otti yli. Gunvor Johanssonile se merkittee paljon ette sen kautta päässä kauphaan hantlaamhaan kerran viikossa ko hällä ittelä ei ole ajokorttia eikä piiliä. Linda bergströmile son kans susiaali homma ko kohtaa ihmisiä samala ko saapii kauppaasiat hommattu.

eva.kvist@sverigesradio.se

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".