Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Sisuradion arki-iltojen aluelähetykset paikallisilla P4-kanavilla päättyivät lokakuussa 2015. Reportterimme...
tiistai 26.4.

Kerstin Hildebrand (v): "Norrköping mukaan hallintoalueeseen!"

Publicerat tisdag 26 april 2011 kl 16.56
"kaksikielisille enemmän palkkaa kuin yksikielisille"
(7:26 min)
Kerstin Hildebrand (V) kommunalråd

Norrköpingin kunta on anonut liittymistä suomenkieliseen hallintoalueeseen.
Suomenkielisille pidetään asiasta tiedotustilaisuus ylihuomenna torstaina (28.4.)

Norrköpingin kunnan hoito-ja hoivalautakunnan puheenjohtaja Kerstin Hildebrand sanoo kannattaneensa sitä, että hakemus hallintoalueeseen liittymisestä tehtiin:

Vaikka laki vähemmistökielistä on olemassa, Kerstin Hildebrand toistaa mantraa siitä, että kaikki kielet, erilaiset ruuat ja kulttuuri ovat tärkeitä vanhustenhoidossa.
Hän kertoo käyneensä useita hyviä ja koviakin keskusteluja suomenkielisen palvelutalosäätiö Iltatähden kanssa Norrköpingissä.

-Kunnan talousraameissa on nyt tieto siitä, kuinka paljon eri kielisiä vanhuksia Norrköpingin kunnassa on. Suomenkielisiä on heidän joukossaan paljon, joten ainakin suomenkielinen vanhustenosasto pitäisi järjestää.

Ongelma on se että hoitopaikat eivät voi odottaa käyttämättöminä. Siksi olisikin järjestettävä kaksikielisiä osastoja.
-Ruotsi-suomi olisi yksi osasto, ruotsi-espanja toinen ja kolmanneksi suurin kieliryhmä arabialaiset tarvitsevat myös oman kaksikielisen vanhusosastonsa.
Näillä osastoilla olisi sitten kaksikielinen henkilökunta, joka voisi hoitaa myös osastoa täyttävät ruotsinkieltä puhuvat asiakkaat.

Iltatähdessä on monasti puristettu päätä, kun kaikki näyttää kestävän niin kauan, mutta niin asia on, kaikki vie aikaa.
On vaikea saada selville missäpäin kuntaa suomenkieliset asuvat, mutta onneksi hallintoalueeseen pääseminen mahdollistaisi paremmin yhteistyön suomenkielisten yhdistysten kanssa myös silloin kun etsitään vastauksia eri tarpeisiin, sanoo Kerstin Hildebrand.

Nyt jo on Norrköpingin kunnan kodinhoidossa useita suomenkielisiä kotipalvelun saajia ja useita suomenkielisiä vanhustenhoitajia, eikä Kerstin Hildebrand ole ihan valmis aloittamaan osastoa, kun tietoa tarpeesta ei ole.
Hän sanoo kuulleensa, että ennen hänen toimikauttaan yritettiin Norrköpingissä perustaa suomenkielistä vanhustenhoitoa Iltatähden kanssa,mutta tuo yritys valui hukkaan, kun tarvetta ei ollutkaan.

Kerstin Hildebrand on huolestunut siitä, että lähihoitoalalle ei ole tarpeeksi hakijoita. On tärkeätä saada nuoria hoitoalalle ja vielä sellaisia nuoria, jotka osaavat muitakin kieliä kuin ruotsia. Hän on valmis nostamaan kielitaidon meriiteissä korkealle.
-"Kaksikielisen ihmisen on saatava enemmän palkkaa kuin yksikielisen."

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".