Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Sisuradion arki-iltojen aluelähetykset paikallisilla P4-kanavilla päättyivät lokakuussa 2015. Reportterimme...
TIISTAI 8. MARRASKUUTA

Pirjo ja Tapio Saari ovat paluumuuttajia Suomesta

Publicerat torsdag 8 november 2012 kl 09.01
Osa 1 Pirjo ja Tapio Saari paluumuuttajia Suomesta
(6:11 min)
1 av 6
Träskin leirintäalueen kyltti E4:n varrella Gallsäterissä Kuva/Foto:Mauri Junes
2 av 6
Träskin leirintäalueen mökkejä Kuva/Foto:Mauri Junes
3 av 6
Träskin leirintäalueen ravintolarakennus Kuva/Foto:Mauri Junes
4 av 6
Leirintäaluuen ravintola sisältä Kuva/Foto:Mauri Junes
5 av 6
Tapio ja Pirjo Saari Träskin leirintäalueen ravintolan edessä Kuva/Foto: Mauri Junes
6 av 6
Ravintola on avoinna Kuva/Foto:Mauri Junes

Pirjo ja Tapio saari palasivat takaisin Ruotsiin neljän ja puolen vuoden Suomessa viettämänsä vuoden jälkeen.

Suomessa he pitivät Kuusamon vesitornin ravintolaa eli jatkoivat pienyrittäjinä kuten täällä Ruotsissa olivat tehneet useampia vuosikymmeniä ensin Göteborgissa ja sitten Gislavedellä. Yrittäminen Suomessa ei ollut aivan sitä, mihin he olivat Ruotsissa tottuneet ja paluumuuttoa helpotti tänne jääneet lapset ja juuri syntynyt lapsenlapsi.

Pirjo Saari on kotoisin Kuusamosta ja sinne Tapio ja Pirjo muuttivatkin. Yrittäminen Suomessa ei kuitenkaan ollut samanlaista kuin täällä Ruotsissa.

Suomen byrokratia poikkeaa melkoisesti ruotsalaisesta. Siellä virkamiehet näyttävät helposti, kuka asioista päättää, Tapio Saari kertoo. Suomessa ei vielä tänäkään päivänä saa kyseenalaistaa viranomaisten sanaa.

Minä sain varmaan kärsiä koko sen neljä vuotta, koska olin aukaissut suuni väärässä päikassa. Se oli sitten se kärsimysten taival.

Saaret muuttivat viime keväänä Träskiin Kramforsiin, josta he olivat löytäneet leirintäalueen Blocketin välityksellä. Paikan kaksi edellistä pitäjää olivat tehneet konkurssin eivätkä he olleet välittäneet sen kunnostamisesta lainkaan. Viime talvena vesijohdot olivat jäätyneet ja putket halenneet. Myös ravintolarakennuksen verannan katto oli romahtanut talven runsaiden lumien johdosta. Niinpä koko viime kevät ja kesä ovat menneet rakennusten kunnostamisessa.

Leirintäalueella saattoi aikaisemmin myös kalastaa istutettua lohta ja taimenta lammesta. Sen padot on kuitenkin korjattava ja viime kesänä Saaret saattoivat surata, kuinka alueella pesivä minkki verotti altaan ahvenia ja särkiä. Joten nähtäväksi jää, vieläkö leirintäalueelle tulee "put an tke"-kalastusta.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".