Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
City Sisu seuraa arjen tapahtumia, ajankohtaisia ja hieman oudompiakin, Suur-Tukholmassa ja Gotlannissa./...

Utuisesta unesta toiminnalliseksi hallintoaluekunnaksi

Publicerat torsdag 10 mars 2011 kl 13.10
Suomenkieliset pongataan vaikka kaupan kassajonosta
(8:51 min)
1 av 3
Österåkerin kunnan hallintoalueen projektisihteeri Osmi Laine ja projektipäällikkö Lea Vaattovaara. Foto: Virpi Inkeri/SR
Teija ja Essi Kaarre, Ulla ja Alfons Björklöf. Foto: Virpi Inkeri/SR
2 av 3
Teija ja Essi Kaarre, Ulla ja Alfons Björklöf. Foto: Virpi Inkeri/SR
Helena Talviharju, Teija ja Essi Kaarre. Foto: Virpi Inkeri/SR
3 av 3
Helena Talviharju, Teija ja Essi Kaarre. Foto: Virpi Inkeri/SR

Julkaistu 10.3.2011

Österåkerin kunta, Tukholman pohjoispuolella on ollut vuoden suomen kielen hallintoaluekuntana. Kuluneena aikana kunnan suomenkieliset palvelut ovat moninkertaistuneet, alussa oli vain kirjaston resuiset suomenkieliset kirjat ja nyt on jo ehditty muun muuassa perustaa toimiva Suomiseura ja käynnistää suomenkielinen lapsitoiminta.  

Österåkerin kunnassa hallintoaluetyötä tehdään projektiluontoisesti ja työlle on annettu nimeksi "Suomeksi -projekti". Työtä tekevät projektisihteeri Osmi Laine sekä Österåkerin kunnan pitkäaikainen virkamies ja Suomeksi -projektin päällikkö Lea Vaattovaara.

Tukholman pohjoispuolella sijaitsevan Österåkerin kunnan väestöstä 12,2%:lla on suomalainen tausta, kaiken kaikkiaan heitä on noin 4600. Hallintoaluetyötä tekevät projektisihteeri Osmi Laine ja projektipäällikkö Lea Vaattovaara ovat tavoittaneet tuhatkunta suomalaista, joille on välitetty tietoa uudesta vähemmistölaista sekä suomen kielen hallintoalueesta.

- "Suomenkielisiin törmää yllättävissäkin paikoissa, löysin esimerkiksi Lean puhumassa suomeksi Åkersbergan kirjastossa vierailleen joulupukin kanssa" , naurahtaa Osmi ja lisää, että itse on pongannut suomenkielisiä esimerkiksi ruokakaupan jonosta.

Ensimmäisen vuoden saldo

Kun Österåkerin kunta liittyi suomen kielen halintoalueeseen, täällä ei ollut juuri mitään kuin kirjaston resuiset suomenkieliset kirjat, kertoo projektipäällikkö Lea Vaattovaara. Ensimmäiseksi ryhdyttiin tiedottamaan kunnan työntekijöitä hallintoalueesta, sen jälkeen kartoitettiin suomenkielisten määrä kunnassa ja pikku hiljaa perusteellisen myyräntyön jälkeen päästiin jo käynnistämään Åkersbergan Suomiseura uudestaan parinkymmenen vuoden tauon jälkeen. Suomenkielinen lapsitoiminta on myös nähnyt päivänvalon, Åkersbergan kirjastossa on satuhetki lauantaisin ja Suomiseuran tiloissa ovat käynnistyneet pikkulasten ja vanhempien tapaamiset. Vanhusten osalta kunnassa selvitetään parhaillaan, mitkä ovat alueen suomenkielisten vanhusten hoitotarpeet ja minkälaisia suomenkielisiä palveluja he haluavat.

Ihanaa, kun lapset kuulevat suomea

Åkersbergalaiset Teija Kaarre ja Ulla Björklöf tulivat ensimmäiseen lasten tapaamiseen ja kiittelevät, kuinka antoisaa lastentoiminta on suomen kielen kannalta. Molempien perheissä puhutaan suomea, mutta kielen kehityksen kannalta on oleellista, että sitä kuulee myös kodin ulkopuolella.

- "Ennen puhuimme Teijan kanssa huonolla omatunnolla suomea avoimessa esikoulussa ja vaihdoimme kielen ruotsiin, kun tuntui, että muutkin haluavat ymmärtää, mitä sanomme", kertoo Ulla Björklöf.

Lea Vaattovaara löytyi puhumasta suomea Åkersbergan kirjastossa vierailleen joulupukin kanssa.
Osmi Laine: suomalaisia löytyy yllättävistäkin paikoista

Tähtäimessä suomenkielinen esikouluosasto

Osmi Laine ja Lea Vaattovaara ovat olleet yhteydessä Österåkerin kuntaan ja esittäneet ajatuksensa suomenkielisen esikouluosaston perustamisesta. Kunta on suhtautunut hankkeeseen erittäin myönteisesti ja asiassa on jo päästy niin pitkälle, että neuvotellaan, mikä tai mitkä esikoulut voisivat avata suomenkielisen osaston. Osmi Laine uskookin, että suomenkielinen esikouluosasto voitasiin avata jo ensi syksynä.

Hallintoaluetyö projetiluontoista

Österåkerin kunnassa hallintoaluetta hoidetaan projektiluontoisesti. Se on  paperilla projekti, joka päättyy kesäkuun lopussa. Hallintoalueeseen kuuluminen ei tietenkään lopu, vakuuttaa kunnan virkamies ja Suomeksi -projektin päällikkö Lea Vaattovaaraa. Huhtikuussa pidetään kokous, jossa päätetään, miten hallintoaluetyötä jatketaan. Projektimuotoon päädyttiin, koska kunnassa ei aluksi tiedetty, mitä kaikkea suomen kielen hallintoalueeseen kuuluminen merkitsee ja miten työ kannattaa organisoida.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".