Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Tolkar hjälper till med teoriprovet mot betalning

Publicerat fredag 28 oktober 2005 kl 07.50

Tolkar som anlitas av Vägverket kan ha tagit emot mutor för att hjälpa personer klara teoriprovet.  Tidigare i veckan berättade Radio Stockholm om tolkar som kan har lurat asylsökande genom att lova ordna uppehållstillstånd - mot betalning.  Nu vittnar flera personer för Radio Stockholm att dom fått hjälp av sin Tolk för att ta körkort.

Den teoretiska delen av förarprovet finns idag översatt till 11 språk, till exempel arabiska, spanska och engelska. Personer som inte talar något av de språken, eller som varken kan läsa eller skriva, har rätt att få muntligt prov med hjälp av tolk.

Men det går att muta tolkar, säger en man som Radio Stockholm pratade med och som själv fick körkort med hjälp av sin tolk. Han säger att han inte kunde trafikreglerna men genom tolken klarade han frågorna.

Vägerket har vidtagit åtgärder som försvårar fuskmöjligheten, men ändå finns personer som försöker muta sin tolk. Så här säger Eva Nordström, som är kontorschef vid Vägverket i Farsta.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".