Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Hjälp oss göra en blekingsk ordlista

Publicerat tisdag 17 maj 2016 kl 07.43
"Grupper av människor har alltid haft ett behov av att särskilja sig från andra"
(3:22 min)
En bild på brändaholm i Karlskrona
Foto: Sveriges Radio.

Våra grannar i Skåne gjorde det. Och vi vill inte vara sämre. Med hjälp av dig sätter vi nu ihop en blekingsk ordlista!

Mejla ditt bidrag till morgonen.blekinge@sverigesradio.se 

Vet du några gamla ord som är typiskt blekingska? Inspirerade av vår kollega Kalle Lind i P4 Malmöhus som bestämde sig för att skriva en skånsk ordlista så tänkte vi: Det kan vi blekingar göra minst lika bra.

Redan nu har det strömmat in ord från våra publiknätverkare som exempelvis

  • moffedisser (bröst)
  • nytigt (pinsamt)
  • pärasäck (stora underbyxor)
  • Såla  (kasta något)

Mikael Parkvall, universitetslektor vid Institutionen för lingvistik på Stockholms Universitet förklarar att definitionen av dialekt är lite flytande. 

– Det är svårt att förklara skillnaden mellan dialekt och slang för de överlappar varandra. Men grupper av människor har alltid haft ett behov av att särskilja sig från andra och dialektala ord är ett sätt att göra det, säger han. 

Mikael Parkvall förklarar att globaliseringen bidrar till att dialekterna i vårt land suddas ut allt mer.

– Framöver kan det bli svårare att säga att någon kommer från en viss by, kanske bara från en viss del av landet, säger han.  

Mejla ditt bidrag till morgonen.blekinge@sverigesradio.se


Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".