Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
P4 Morgon

"Det svenska filmljudet är bra"

Publicerat torsdag 29 januari 2015 kl 10.51
"Jag skulle vilja påstå att det är en myt"
(10 min)
Biografpublik
Foto: TT

Många klagar på det dåliga ljudet i svenska filmer. Fredrik Dalenfjäll, bördig från Åseda och som arbetar med just ljudbearbetning, håller inte med. Han påstår till och med att det är en myt. 

Per Brolléus och Petra Ekelöf ringde upp honom från morgonstudion för att reda ut.

"Det där en grej vi ofta får höra, att vi inte hör vad de säger i svenska filmer just. Men jag skulle vilja påstå att det är en myt. Det är inte unikt för svenska filmer utan det är snarare så när man kollar på en engelsk film att man alltid har undertexter så man behöver inte spetsa öronen för att höra replikerna."

Är det så att vi har för bra teknisk utrustning?

– Det skulle det kunna vara. De som jobbar med dialogen i efterarbetet jobbar i flera veckors tid att jobba med hörbarheten.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".