Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

En svag doft av död av Guillermo Arriaga i uppläsning av Niklas Falk. 17 delar 12/4 - 4/5.

Publicerat måndag 12 april 2010 kl 12.00
1 av 3
Arbetare i Mexico. AP Photo/Elizabeth Dalziel
2 av 3
Författaren Guillermo Arriaga Foto Anders Wiklund / SCANPIX
3 av 3
Skådespelaren Niklas Falk. Foto: Privat

Scenen är en mexikansk bondby. En morgon hittas en ung flicka död på ett durrafält, knivhuggen i ryggen. Sextonårige Ramon är en av de första på platsen. Ryktet sprids att han varit flickans hemlige pojkvän, trots att han bara träffat henne ett par gånger, och han utses av männen i byn att vara den som utkräver rättmätig hämnd. Så blir en lögn förvandlad till sanning, och Ramon slussas in i en hetsjakt på den utpekade mördaren, som kallas Zigenaren. Men Zigenaren har inget med flickans död att göra. Däremot har han en hemlig affär med en gift kvinna i byn.
 Guillermo Arriaga har skrivit manus till de kritikerhyllade filmerna 21 gram, Babel och Älskade hundar. En svag doft av död är ett slags uppgörelse med machokulturen och den korrumperade polisen. Likt ett antikt ödesdrama går den mot sin blodiga upplösning.      

En svag doft av död av Guillermo Arriaga
Översättare: Hanna Axén
Uppläsare: Niklas Falk
Musik:Elliot Goldenthal/Fransisco Navarro: The journey
Förlag: Bokförlaget Tranan 2009
Produktion och radiobearbetning: Ulla Strängberg, SR Jönköping
Tekniker: Andreas Crona

Persongalleri "En svag doft av död"

Ramón  Castanos: Femtonåring som utpekas som Adelas pojkvän
Änkan Castanos: Ramons mamma och ägare till den kombinerade baren/affären
Adela Figueroa: flickan som hittas död på durrafältet
Natalio Figueroa: Adelas far
Clotilde  Aranda: Adelas mor
Zigenaren: (José Echeverri-Barriozabal) utpekas som mördare, hemlig älskare till Gabriela Bautista
Gabriela Bautista: gift med Pedro Salgado
Justino Téllez: Byordförande i Loma Grande
Jacinto Cruz: slaktare, flitig bargäst
Torcuato Garduno: flitig bargäst, skicklig på likhantering
Ranulfo Quirarte La Amistad: Jägare med dubbelpipigt hagelgevär som sprider lögnen att Zigenaren har mördat Adela
Rutilio Buenaventura: blind hönsägare, god vän med Zigenaren
Carmelo Lozano: korrumperad polischef

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".