Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Thérèse Raquin

Publicerat tisdag 15 november 2005 kl 10.14

Start måndag 24 oktober kl 11.35 och 19.35

Émile Zolas (1840-1902) ”Thérèse Raquin” i översättning av Ann Bouleau. Uppläsare: Ingemar Carlehed. Följetongen sänds i 21 delar.

Thérèse Raquin har sin plats i litteraturhistorien som en av naturalismens mest betydande romaner. Det är en historia om begär, mord och mänskligt förfall, som väckte uppståndelse och kritik när den kom ut 1867, för att den så öppet skildrade sexualitet.

Zola var liksom så många andra vid den här tiden starkt påverkad av naturvetenskapens framsteg, av dess experimenterande och dess orsak och verkan-tänkande. Å han menade att Thèrèse Raquin var en experimentell roman, där han kastar in en kraftfull man och en otillfredsställd kvinna i ett våldsamt drama och sedan noggrant studerar deras känslor och handlingar.

Men boken hade inte blivit en klassiker om den inte också hade varit en fängslande berättelse - mörk och obönhörlig, ibland melodramatisk. Ibland poetisk, Zola är inte alltid den kylige iakttagare han utger sig för, utan lika ofta en romantiker som skickligt skapar stämningar och atmosfärer.

Här finns inte så många människor; utöver Thérèse Raquin själv, hennes sjuklige man Camille och hennes älskare Laurent, bara en handfull. Den viktigaste är sybehörshandlerskan Mme Raquin, Camilles mor, som är författarens och vårt eget vittne till dramat. Hon är den enda utomstående som vet om det brott som begås och hon har förövarna under sina ögon ända till det tragiska slutet.

Musikstycket som inleder Radioföljetongen heter Sonat för violin och piano nr 1 i d-moll opus 75 av Camille Saint-Saëns. Det framförs av Dong-Suk Kang violin och Pascal Devoyon på en CD som heter French Violin Sonatas utgiven av Naxos.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".