Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Surahammar

Satsning på finska språket

Publicerat onsdag 11 maj 2011 kl 04.49
"Det behövs ju fler, det är helt klart"
(1:30 min)
Mirjaliisa Lukkarinen Kvist. Foto: Gustaf Larsson/SR

Som ett led i Surahammars kommuns satsning på Sverigefinnar har nu antalet anhörigstödjare  som talar finska ökat från en till fem personer.

─ Det är många som vårdar sin närstående i hemmet och det är ett tungt och krävande arbete. De här personerna behöver stöd och avlastning i sin vardag.

Det säger Mirjaliisa Lukkarinen Kvist som är processledare i frågor som rör Finskt Förvaltningsområde i Surahammars kommun. I Surahammar kan de som vårdar en anhörig få 100 timmar hjälp om året - gratis.

Stödpersonen kommer till hemmet för att avlasta så att den anhöriga kan gå därifrån. Enligt Lukkarinen vårdar särskilt många Sverigefinnar sina närstående hemma.

─ Hittills har det endast funnits en person som varit finskspråkig anhörigstödjare. Det behövs ju fler, det är helt klart, säger hon.

Surahammars kommun har gjort en kartläggning av personalens färdighet i finska språket. Det var så många som 50 personer inom kommunens vård och omsorg som talar finska så det var inga problem att utöka skaran finska anhörigstödjare.

Totalt finns det 14 anhörigstödjare i Surahammar och från och med nu kan fem av dem även erbjuda sin tjänster talandes finska.

I de kommuner som deltar i Finskt Förvaltningsområde får Sverigefinnar ökade rättigheter att få finsktalande hjälp. Även om den vårdtagaren förstår svenska så har han eller hon har rätt att få hjälp av en finsktalande. Mirjaliisa Lukkarinen Kvist förklarar så här:

─ Den här minoritetslagstiftningen är en rättighetslagstiftning. Det spelar ingen roll om man kan svenska eller inte för man har den här rättigheten enligt lagen.

Finskt förvaltningsområde

Sverigefinnar är en av fem nationella minoriteter i Sverige. 42 svenska kommuner - varav Surahammar är en - deltar frivilligt i projektet finskt förvaltningsområde.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".