Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Musiikkiohjelma, jossa esitellään uudet ja vanhat hitit. Musikprogram som spelar hits.

I vår serie om missbrukade ordspråk/Sarjassamme väärinkäytetyt sananlaskut

Publicerat fredag 14 juli 2006 kl 11.48
Ai kato harmaata kivee. Siitä pitää mennä läpi/ Nää men titta grå sten. där ska jag genom

Suomalainen menee  sisulla  läpi harmaan kiven/En finne med Sisu kan gå genom en grå sten.

-Mies: Ai kato harmaa kivi! Pitääpä heti mennä läpi siitä./ Nää men kolla grå sten! Där ska jag  genast genom.

Alternativtex/vaihtoehtoteksti:

-Inte gråsten nu igen. Jag har fortfarande en bula kvar från förra gången./Ei taas harmaata kiveä. Vieläkin on otsa ruvella viime kerran jäliltä.

Kirjoita uusi teksti ja voita T-paita/Föreslå en ny text och vinn T-shirt

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".