Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Haaparannalla taistellaan näkyvästä kaksikielisyydestä

Julkaistu tisdag 28 april 2009 kl 15.50

Haaparannalla taistellaan kunnan kaksikielisyydestä - tai paremminkin, enemmistön kielen, suomen, nostamisesta näkyvämpään asemaan. Viimeisimmän kansalaisaloitteen, jossa haluttiin valtuustokokousten tulkkaamisesta suomeksi, kunnanhallitus hylkäsi kustannuksiin vedoten.

Keskustan Per-Arne Kerttu on tehnyt jälleen yhden uuden aloitteen Haaparannan kaksikielistämiseksi. Ajatus on luoda kunnallinen palvelu Suomen kaksikieilisistä kunnista mallia ottaen ja EU-rahoitteisen projektin avulla. Per-Arne Kerttu ehdottaa kunnan seuraavaan budjettiin ja strategiasuunnitelmaan, että Haaparanta kokeilee ensimmäisenä ruotsalaisena kuntana mallia, jossa kunnan virallisia vähemistökieliä suomea ja meänkieltä käytetään ruotsin rinnalla. Per-Arne Kertun puoluetoveri Eine Pirilä on sama mieltä.

Vuodesta toiseen kunnanvalttuutetut ja kansalaiset ovat tehneet asiasta aloiteta, mutta kunnan hallintoelimissä päätöksiä tekevä johtoporras on umpiruotsalainen, ruotsinmielinen tai meänkielinen. Niinpä ruotsinsuomalaisten kaksikielisyyteen tähtäävät aloiteet ovat kaikuneet kuuroille korville.

Viimeksi väehemistökielivaltuuskunnan tekemä kansalaisaloite vatuustokokusten tulkaamisesta ja radioinnista kaatui kunnanahlltuksesen kokouksessa suljettujen ovien takana. Muutamat kunnanvltuutetut suivaantuvat tästä asiasta niin, että päättivät puhua valtuustossa suomea. 

Haaparannan kunnan asukkaista vain pieni vähemmistö on umpiruotsalaisia. Haaparannalla meänkieli on meänsuomi ja ruotsinsuomalaisuus osa torniolaaksolaisuutta.

SR Sisuradio/Juha Tainio
juha.tainio@sr.se

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".