Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Vanhempien suomenkieli on lastenkin kielitaidon tae

Julkaistu fredag 18 juni 2010 kl 06.00

Lontoossa on tekeillä väitöskirja, jossa selvitetään, miksi jotkut ulkosuomalaiset lapset oppivat suomen kielen tuosta vain ja toiset eivät millään. Soile Pietikäisen tutkimukseen
osallistuu sekä lontoonsuomalaisia että supisuomalaisia lapsia

Alustavien tutkimustulosten mukaan yksi suuri selittäjä on vanhempien kieli-identiteetti.

- Minua on aina askarrattanut, miksi jotkut lapset oppivat suomen kielen hyvin ja toiset vaikka oppivatkin sen ensin varhaislapsuudessa menettävät monasti kielitaidon myöhemmin, sanoo Soile Pietikäinen.

- Toinen tärkeä asia on puute epävirallisesta yhteisöllisyydestä eli että lapsi voisi käydä leikkimässä toisten lasten kanssa, sanoo Pietikäinen. 

Kasvatustieteilijä Soile Pietikäinen on asunut ulkosuomalaisena Italiassa ja Britanniassa parikymmentä vuotta. Koko ajan häntä on mietityttänyt ulkosuomalaisten lasten suomen kielen kehittyminen.

Nyt Pietikäinen selvittää asiaa Lontoon Goldsmith Collegeen valmistuvaa väitöskirjaansa varten ja ensimmäisiä tuloksia alkaa olla valmiina. Yhteiskuntatieteen tutkijana Soile Pietikäinen löytää syitä ulkosuomalaislasten suomen kielen taitojen kehittymiselle lasten ympäristöstä.

Soile Pietikäisen väitöskirjan on määrä olla valmiina noin vuoden kuluttua.

Sveriges Radio Sisuradio/Katri Nisula
karti.nisula@sr.se

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".