Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Suomalaiset vappuperinteet ovat vieraita ruotsalaisille

Publicerat tisdag 1 maj 2012 kl 18.43
"Tippaleipä näyttää smoolantilaiselta kakulta"
(1:30 min)
Suomessa ihaillaan kokkoa vasta juhannuksena. Kuva: Fredrik Blomberg/Sveriges Radio

Suomalaiseen vappuun kuuluvat tippaleivät, sima ja vappuviuhka. Monen kaupunkilaisen vapunviettäjän varusteisiin lisätään vielä karnevaaliasusteita. Tukholmalaisille vapunviettäjille suomalaiset perinteet tuntuvat kuitenkin vierailta.

Urheiluhallista ulos astuva tukholmalainen saa käteensä tippaleivän.

- Ne ovat pyöreähköjä kakkuja, hän sanoo ja pyörittelee tippaleipärasiaa kädessään.

Vappuviuhka on ruotsalaiselle tippaleipääkin eksoottisempi mysteeri. Urheilijalla on kuitenkin hyvä selitys siihen, mikä tämä kahiseva kapistus voisi olla. 

- Urheilujoukkueen kannattajat käyttävät näitä, mies sanoo viitaten katsomossa heilutettaviin viuhkoihin. Myös sima kuuluu samaan sarjaan.  Pullon etikettiä pitää lukea molemmilla kielillä ymmärtääkseen sen sisällön. 

Lopulta simalle, tippaleiville ja vappuviuhkalle löytyy yhteinen tekijä.

- Ehkä suomalainen vappu, mies sanoo.

Nuorten ryhmä hämmästelee samallalailla vappuviuhkaa.

- Tämä näyttää vähän Suomen urheilujoukkueen kannustushuiskalta. Ja siman ja oluen yhteiset piirteet liittyvät urheiluun, he sanovat.

Tippaleipä puolestaan näyttää tukholmalaisnuoren näkökulmasta smoolantilaiselta kakulta.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".