Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Keski-Ruotsin Sisuradio

Suomalaismetsien pelimannin tarina esitetään ensi kesänä teatterissa

Julkaistu tisdag 17 februari 2015 kl 06.30
Lomjansguten oli viulumestari
(5:26 min)
Ohjaaja Leif Stinnerbom ja pukusuunnittelija Inger Hallström Stinnerbom. Foto: Sirkka Jauho/SR Sisuradio
1 av 2
Västanå Teaterin ohjaaja Leif Stinnerbom ja pukusuunnittelija Inger Hallström Stinnerbom valmistavat metsäsuomalaisnäytelmää. Foto: Sirkka Jauho/SR Sisuradio
Sunnessa Berättarladan -kertojalato odottaa kesän teatterivieraita. Foto: Sirkka Jauho/SR Sisuradio
2 av 2
Sunnessa Berättarladan -kertojalato odottaa kesän teatterivieraita. Foto: Sirkka Jauho/SR Sisuradio

Ensi kesänä Sunnessa Berättarladan-teatteriladossa kaikuu suomalaismetsien pelimannimusiikki. Västanå Teater esittää näytelmän Lomjansguten, joka kertoo 1800-luvulla eläneestä pelimannista Per Jönsson Lumiaisesta.

Näytelmän ohjaaja on Leif Stinnerbom. Hän on myös viulunsoittaja ja mestaripelimanni, ja on ollut jo kauan tietoinen ja kiinnostunut Lomjansgutenista.

"Jag har kommit i kontakt med Lomjansgutens musik och alla berättelser kring Lomjansguten sedan jag var 15, 16 år."

Per Jönsson Lumiainen oli rauhaton taiteilijasieulu joka eli köyhyydessä, soitti viulua kuin kuningas ja oli välillä uitto- ja metsätöissä Norrlannissa.

Näytelmä on dramatisoitu kirjailija Lars Anderssonin pienoisromaanin pohjalta. Kirjan satumainen, taikauskoinen ja myyttinen maailma sopii Västanån teatterilavalle ohjaajan mukaan kuin hanska käteen.

– Det är nästan ett slags drömlandskap vi befinner oss i. Det börjar med att den gamle Lomjansguten är på väg hem och han är på väg hem för att dö, helt enkelt, sanoo Leif Stinnerbom.  

Kerjäläisiä Ruotsissa myös silloin

1800-luvulla elämä oli kovaa ja köyhää Värmlannin suomalaismetsissä. Kilpailu metsistä oli kova, katovuodet koettelivat ja väkiluku kasvoi nopeasti. Köyhät metsäsuomalaiset tulivat joukolla kerjäämään Torsbyn ja Sunnen keskustoihin.  Kun Leif Stinnerbom näkee tämän päivän kerjäläisiä ruokakauppojen ulkopuolella, hän toteaa, ettei ole kovin kauan siitä, kun Ruotsin sisälläkin kerjättiin.

Näytelmän musiikista vastaa Leif Stinnerbomin poika Magnus Stinnerbom, joka säveltää paraikaa kesäesitykseen musiikkia. Västanå Teaterin pukusuunnittelija Inger Hallström Stinnerbom, joka myös on Leif Stinnerbomin vaimo, näytelmä asettaa uusia haasteita luoda köyhyydestäkin kauniita vaatteita.

– Min utmaning är att det ska kunna bli vackert att det är fattigt, sanoo Inger Hallström Stinnerbom.

Suomalaisia näyttelijöitä

Leif Stinnerbomin toivomus on, että saisi rahaa irti palkatakseen myös suomalaisia ja norjalaisia näyttelijöitä esitykseensä.

– Kanske, kanske, jag har några små förhoppningar. 

Makupaloja Lomjansguten-näytelmästä voi saada ruotsinsuomalaisten päivänä 24.2. Tukholman Suomen instituutissa. Näytelmän ensiesitys Sunnessa Berättarladan-ladossa on juhannuspäivänä.

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".