Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Paperittomia avustava kätilö: Heillä on oikeus samaan hoitoon kuin muillakin

Julkaistu torsdag 3 december 2015 kl 17.19
"He saavat hengähdystauon"
(1:14 min)
Kuvassa näkyy raskaana olevan naisen vatsa ja henkilö joka painelee sitä.
Paperittomien naisten lapsia syntyy yhä enemän. Kuva/Foto: AP Photo/Andrew Shurtleff.

Ruotsissa on kuluvan vuoden kahdeksan ensimmäisen kuukauden aikana syntynyt 135 lasta, jotka ovat paperittomia.

Määrän uskotaan nousevan hieman viimevuotisesta. Tukholmassa asuva kätilö Christina Jarnald on auttanut paperittomia naisia sekä raskauden aikana että synnytyksessä.

Jarnaldin mukaan naiset ovat useimmiten käyneet raskauden aikana neuvolassa ja saaneet varanumeron (reservnummer), jonka voi kirjata potilaskertomukseen. Kun he tulevat synnytosastolle, he saavat saman hoidon kuin muutkin.


"He pelkäävät viranomaisia"

Kaikki eivät kuitenkaan halua tulla kirjatuiksi ja siksi he tulevat ilman mitään papereita synnytysosastolle, sillä he pelkäävät viranomaisia, kertoo paperittomia, raskaana olevia pakolaisnaisia vuosia auttanut kätilö Christina Jarnald.

– Kehotan heitä ottamaan potilaskertomuksensa mukaan, sillä silloin voidaan varmistaa laadukas ja lääketieteellinen hoito. Kerron myös, että kätilöillä ja muulla hoitohenkilökunnalla on vaitiolovelvollisuus.

Kieliongelmat ylitetään sillä, että paikan päällä oleva tai kännykällä tavoitettu ystävä tai tuttu kääntää. Paikalle voidaan myös kutsua tulkki. Paperittomat naiset saavat olla synnytysosastolla lapsensa kanssa yhtä kauan kuin muutkin.

– Varmistamme, että täältä lähtee terve nainen ja lapsi, Jarnald kertoo.


Syntymäaika verovirastolle


Christina Jarnald on tarjonnut hoitoa noin kuudellekymmenelle raskaana olleelle, paperittomalle naiselle vuodessa salaisella klinikalla. Naiset ovat usein tehneet pitkiä työpäiviä raskaudensa aikana.

– He tekevät töitä ehkä seitsemän päivää viikossa, kaksitoista tuntia päivässä. Hehän tekevät töitä pimeästi.

Lasten syntymäaika kirjataan ylös ja annetaan verovirastolle, mutta ei muualle. Lapsilla on kuitenkin oikeus sairaanhoitoon ja koulunkäyntiin.

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".