Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Huomenta Ruotsi
Laulaja Lucie Niemelä istuu pianonsa ääressä.
Lucie Niemelä digitaalisen pianon äaressä. Foto: A-L Hirvonen Nyström/SR Sisuradio
Kuuntele
(11 min)
Kuuntele
(11 min)
Tsekkiläinen laulaja Lucie Niemelä ihastui suomeen, ja nyt on ruotsin kielen vuoro
Julkaistu torsdag 3 augusti kl 05.55
Julkaistu torsdag 3 augusti kl 05.55
Laulaja Lucie Niemelä istuu pianonsa ääressä.
Lucie Niemelä digitaalisen pianon äaressä. Foto: A-L Hirvonen Nyström/SR Sisuradio

Kun 15-vuotias tsekkiläinen Lucie Niemelä kuuli ensimmäisen kerran  suomen kieltä TV:ssä, oli se alku suurelle elämänmuutokselle. 12 Suomessa vietetyn vuoden jälkeen hän on nyt muuttanut Ruotsiin.

– Kaikki lähti Janne Ahosesta, Lucie Niemelä aloittaa, ja kertoo että hän mielellään seurasi mäkihyppyä TV:ssä.
Kerran hän sattui näkemään juuri suomalaisen mäkihyppääjän ruudussa.

Eräänä päivänä Janne Ahonen tuli kameran eteen ja sanoi suomeksi "hyvää huomenta". Ajattelin, että hyvää huomenta, wow mikä mahtava kieli! Ja sitten aloin opettelemaan.

Tässä vaiheessa Lucie Niemelä oli 15-vuotias. Hän pääsi Jyväskylään kielikurssille ja jäi sille tielle. Takana on nyt 12 vuotta Suomessa.

Hän on opiskellut suomea, opettanut suomea, hänestä on tullut Suomen kansalainen ja hän on kirjoittanut kappaleita suomeksi, ja keikkaillut niillä ympäri maata laulajana.

Puhuu ruotsia vaikka nolottaisikin

Mutta vuosi sitten elämä avasi uuden oven Lucie Niemelälle, kun hän päätti muuttaa Skåneen rakkauden vuoksi. Siitä lähtien Malmö on ollut kotikaupunki.

Ruotsia hän oli kuullut Suomen vuosien aikana, mutta ei oikeastaan osannut sitä ennen muuttoaan Ruotsiin. Vuoden ruotsin kielen opintojen jälkeen ruotsi sujuu oikein hyvin.

Lucie Niemelän mielestä on tärkeä yrittää käyttää uutta kieltä aina, kun vain on mahdollisuus.

– Vaikka kuinka nolottaisi, niin aina vain yritän ruotsiksi, ja tein saman suomeksi silloin 13 vuotta sitten Suomessa. Koska luulen, että jos ei viitsi aloittaa heti alusta sitä kielen käyttöä, niin on hirveän vaikea päästä siihen mukaan myöhemin. On pakko vain puskea, Niemelä toteaa.

Relaterat
Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".