Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Finska efternamn en identitetsfråga

Julkaistu fredag 11 augusti kl 14.03
Lyssna på finska
(1:44 min)
bröllop fixad
Det är ingen gammal tradition att kvinnan tar mannens efternamn när paret gifter sig. Foto: Anders Wiklund/TT

När finlandssvenske Jan Lundström gifte sig för två veckor sedan tog han fruns efternamn Röntynen - trots att det kan vara lite svårt att stava till här i Sverige.

Idag är det vanligaste att man väljer mannens namn, kombinerar namnen eller behåller sitt eget. Kvinnans efternamn väljer bara en tiondel av paren.

Det är ingen gammal tradition att kvinnan tar mannens efternamn när paret gifter sig. På 1800-talet hade de flesta inte ens efternamn i vanlig bemärkelse utan kallades -son eller -dotter med pappans förnamn först.

Jan Röntynen berättar att när han träffade sin sverigefinska fru hade han ingen aning om hur viktiga de finska rötterna och finskheten är för andra och tredje generationens sverigefinländare som är födda och uppvuxna i Sverige.

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".