Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

Четверг 12 июня

Publicerat torsdag 12 juni 2008 kl 13.45
Родина слышит, родина знает?

Молодые буржуа против контроля частной переписки и прослушивания. Что ели и пили древние шведы? Сложности перевода - многослойность прозы Астрид Линдгрен в премломлении к белорусскому языку.

Законопроект, дающий право гражданским разведывательным службам - в первую очередь ведомству службы радиоразведки FRA использовать специальную подслушивающую технику в своей работе, вот уже год как заморожен в рикдаге. Несмотря на это, как ожидается, он может пройти через голосование уже 17 июня, в последний день работы шведского парламента перед роспуском на куникулы.

Протесты раздались с самой неожиданной стороны - молодежные союзы правящих буржуазных партий выступают категоричечски против готовящегося закона,  -об этом мы расскажем сразу после выпуска последних известий.

Далее в программе мы продолжим наше путешествие во времени в музее Северных стран, где развернута обновленная экспозиция ”У накрытого стола”, рассказывающая о том, что если и пили предки современных шведов.

А в заключение программы - интервью с писателем и переводчиком Дмитрем Плаксом, благодаря которому вышла в свет впервые на белорусском языке книга Астрид Линдгрен ”Пеппи- Длинный чулок”.

Передачу из Стокгольма Ольга Максе.

Новости - Максим Лапицкий.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".