Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции
КУЛЬТУРА

Скончалась Наталья Толстая

Publicerat onsdag 16 juni 2010 kl 15.47
Слушайте беседу Юрия Гурмана с Натальей Толстой
(5:52 min)
.
Наталья Толстая Foto: Elena Nordström

Сегодня пришла печальная новость - в Санкт-Петербурге, на 68-м году жизни скончалась известная писательница, переводчик, доцент Санкт-Петербургского университета, лауреат Довлатовской премии и специальной премии Шведской Академии, кавалер шведского Ордена Полярной Звезды Наталья Толстая.


Более 40 лет Толстая посвятила преподаванию шведского языка на кафедре скандинавской филологии Петербургского университета. Она - один из авторов учебника шведского языка. Кроме того, она много лет водила экскурсии по Петербургу для шведских туристов, занималась переводами художественной литературы и писала новеллы и эссе.

Наталья Никитична часто бывала в Швеции, преподавала тут русский язык, была, конечно, и не раз, гостьей студии "Радио Швеция". Сегодня, в память о Наталье Никитичне Толстой, мы повторяем ее беседу с Юрием Гурманом, которая состоялась осенью 2007 года во время одного из визитов Толстой в Швецию:

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".