Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции
Шведский повар

Финалистка Алиса Путтонен победила

Publicerat tisdag 19 oktober 2010 kl 11.55
Слушайте рассказ Алисы Путтонен
(6:18 min)
1 av 2
Алиса Путтонен/ Alisa Puttonen
2 av 2
Котлеты из лосиного мяса с грибной начинкой

Alisa Puttonen (вместе с мужем) победила в ходе финала ежегодного соревнования непрофессиональных поваров: Årets hemmakock 2010/ Повар-любитель 2010 года. Соревнование проводится 11-й год подряд. Участники соревнования присылали в жюри лучшие рецепты. Два блюда, которые можно приготовить за 45 минут. И всё-таки не самые обыденные, т.к. девиз турнира этого года
"Повседневный люкс". Другими словами, блюда должны быть немножко праздничными.

Вряд ли шведское название Hemmakock ("дома" и "повар") можно перевести словами "домашний повар", ведь готовить можно не только дома у себя, но и дома у друзей, на даче, на лоне природы. Точнее будет всё-таки говорить о поварах- любителях, то есть о непрофессионалах, настаивает Алиса и подчеркивает, что она вовсе не уникальна.

О том, из каких продуктов и какие блюда выбрала для соревнования претендентка на звание "Повара-любителя 2010", и как они с мужем устроили дома генеральную репетицию, чтобы уложиться в заданные 45 минут - слушайте рассказ Алисы Путтонен/Puttonen.

Разыгрываться действо будет на глазах у жюри и публики вечером 20 октября в стокгольмском ресторане Hamburger Börs.

Материал Ирины Макридовой

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".