Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

Вопрос недели № 11 2011 года

Publicerat måndag 14 mars 2011 kl 07.25
Итоги викторины и новый вопрос
(2:28 min)
1 av 2
Пленарный зал Риксдага
Король в 1977 на трассе Vasaloppet подкрепляется черничным "киселем"
2 av 2
Король в 1977 на трассе Vasaloppet подкрепляется черничным "киселем"

Вопрос одиннадцатой недели:

Что было отменено в Швеции с 1 июля 2010 года решением риксдага от 19 мая 2010 года:

- Государственная монополия на продажу спиртных напитков

- Всеобщая воинская повинность

- Бесплатное обучение в шведских вузах для иностранных студентов

И сколько лет просуществовало то, что было отменено?

Как всегда, мы ждем ответов до конца недели. Результаты викторины мы подведем, в понедельник - 21 марта 2011 года. Ответы присылайте по адресу: russian@sr.se

Не забывайте указывать свою фамилию и адрес.

Для финальной жеребьевки отбираются письма с правильными ответами, причем с ответами, найденными среди материалов Радио Швеция на нашем сайте:
www.sr.se/rs/russian

Правильный ответ на вопрос недели № 10:

Теплый напиток, который подается на дистанции во время забега Васалоппет/Vasaloppet - это blåbärssoppan, т.е. черничный суп по-шведски. Похож он на черничный кисель.

Как ни странно, очень немногие из почти двух сотен участников, обратили внимание на это несоответствие:
то, что по-шведски "суп" - по-русски "кисель".
Отметим нескольких внимательных участников:

Елена Цвигун, пгт. Черноморское Одесской области, Украина
Лариса Можаева, Москва
Александр Ендза, г. Лида Гродненской обл., Беларусь
Евгений Маслай, г. Волжский Волгоградской обл., РФ
Ирина Кожадей, Санкт-Петербург
Сергей Шишлаков, Новосёловка Запорожской обл., Украина
Инна Удалая, г. Краснодар, РФ

Сергей Нефедов из Тернополя, Украина,
прислал даже рецепт этого напитка, причем, на шведском языке. В составе напитка - крахмал, потому и похож он больше на кисель, чем на компот, как написали некоторые.

Римгаудас Мауза из Славикая, Литва добавил имена победителей забега: Йорген Бринк среди мужчин и Йенни Ханссон среди женщин.

В финал викторины мы отобрали те письма, в которых авторы ссылались на наш собственный материал, с нашего сайта: www.sr.se/rs/russian

Призером викторины стал Григорий Макартычьян, с. Тулома, Кольский р-н, Мурманской области.

Мы поздравляем победителя и высылаем ему небольшой сувенир:
маленький радиоприемничек.
Спасибо всем за участие!

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".