Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

Саамы выиграли дело

Publicerat onsdag 27 april 2011 kl 11.28
Нескрываемая радость: дело выиграно

Верховный суд принял сторону саамов в принципиально важном деле о разделе земли между оленеводами и владельцами лесных угодий.
Тяжба между тремя саамскими деревнями, с одной стороны, и почти сотней владельцев лесных хозяйств, с другой, длилась более 20 лет.

Владельцы лесных угодий утверждали, что олени затаптывают саженцы лесов. Три саамских деревни Vapsten, Umbyn и Ran опирались на "общинное право", издревле позволяющее им заниматься оленеводством на этой территории.

Решение Верховного суда в пользу саамов имеет принципиальное значение, поскольку на него могут опираться будущие тяжбы, в которых снова будет утверждаться старинное общинное право заниматься оленеводством на исконно принадлежавших саамам - коренному населению Швеции - территориях.
В связи с проигранным делом, владельцы земель должны будут также возместить саамам стоимость судебных издержек, которые достигли за эти годы 3 миллионов 750 тысяч крон.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".