Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

Мемуары Линдквиста сняли с продажи

Publicerat tisdag 14 augusti 2012 kl 11.24
Херман Линдквист. Фото: Claudio Bresciani/Scanpix.

Издательство Bonnier приняло решение отозвать тираж мемуаров известного популяризатора истории Хермана Линдквиста (Herman Lindqvist) после того, как автора раскритиковали за искажение фактов.

Из текста можно сделать вывод, что профессор Карл-Густаф Хильдебранд симпатизировал нацизму, в то время как он, напротив, был его противником.

Речь шла о действиях Хильдебранда на собрании студентов Упсальского университета в 1939 году, вошедшем в историю под названием Bollhusmötet ("встреча в теннисном зале"). Тогда большинство собравшихся выступило против того, чтобы Швеция предоставляла убежище 10 еврейским врачам из нацистской Германии.

Примечательно, что писатель дает ошибочную характеристику Хильдебранду уже не первый раз: ранее издательство Norstedts было вынуждено заплатить профессору немалую компенсацию за публикацию книги Линдквиста с аналогичной "неточностью".

Несмотря на тот скандал, фактологическая ошибка закралась и в текст нынешних мемуаров. Издатель Эва Бонниер заявила, что это оплошность редакторов и она будет исправлена: "Это наша ошибка, тех, кто работал с книгой".

Сам Херман Линдквист сказал Шведскому телевидению, что, наверное, он мог бы "выразиться иначе", добавив, что не стоит раздувать из мухи слона.

Небольшую партию его мемуаров, которые называются "В гуще событий" (Mitt i allt), успели продать на ярмарке в провинции Дальсланд в начале августа: Линдквист лично подписывал покупателям экземпляры своего труда. 

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".