Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

Pussy Riot в Альмедалене, Готланд

Publicerat tisdag 2 juli 2013 kl 12.03
Pussy Riot in Sweden. Photo: Henrik Montogomery/Scanpix.

Два члена русского коллектива Pussy Riot побывали с визитом на самом большом острове Швеции Готланде, где в средневековом городе Висбю проходит политическая неделя в парке Альмедален. 

Два других члена этой группы из одиннадцати человек по-прежнему находятся в тюрьме в России.
«Если о них забудут, то с ними будут обращаться более сурово. Мы хотим показать властям, что мир наблюдает за происходящим в России", - сказала Серафима, одна из приехавших членов группы шведскому Информационному агентству ТТ/ Tidningarnas Telegrambyrå.
Приехавшая вместе с ней Shaiba добавила, что их имена не настоящие, а вымышленные. Обе представительницы Pussy Riot просили шведские средства массовой информации, собравшиеся во время интервью в Висбю, не давать их описания, из которого можно было бы догадаться об их возрасте, цвете глаз, волос и других приметах. Все фотографии было разрешено делать только в "балаклавах".
"Мы стараемся быть осторожными, насколько это возможно. Наша цель - не оказаться в тюрьме, поскольку оттуда мы не сможем продолжать нашу борьбу", - сказала Шаиба через переводчика.

"Серафима" и "Шаиба"/Shaiba были приняты в Висбю шведской правозащитной организацией Civil Rights Defenders. Женщины уже посетили США и ряд европейских стран.
"Мы встречаемся с политиками и просим их попытаться повлиять на некоторые вещи, когда они встречаются с политиками нашей страны", -сказала Шаиба. В Швеции они встретились с министром по вопросам Евросоюза Биргиттой Ульссон/ Birgitta Ohlsson.
- Мы просим при встречах с российскими политиками поднимать вопрос о гражданских правах. Важно также посещать тюрьмы и колонии, в которых содержатся заключенные, если предоставляется такая возможность, - цитирует их слова газета Свенска дагбладет.
Единственный вопрос, который представительницы Pussy Riot поняли без помощи переводчика, был вопросом о том, не боятся ли они. "Нет, ответили они. Пусть Путин и его режим нас боятся. Мы не боимся, мы знаем, что мы не одиноки", - цитируют их ответ ТТ и газета Свенска дагбладет.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".