Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

Жизнь на социальное пособие - всё дольше

Publicerat tisdag 23 december 2014 kl 14.49
Самые распространенные получатели пособий - одинокие мужчины
(5:19 min)
Skylt Nyköping Social omsorg. Foto: Katarina Wahlström/Sveriges Radio.
Cоциальная служба Нючопинга, одна из самых перегруженных работой в Швеции. Фото: Katarina Wahlström/Sveriges Radio.

 411 тысяч человек или 228 тысяч домашних хозяйств в Швеции получали в прошлом году социальные пособия, "поддержку в обеспечении", (försörjningsstöd) как это ныне называется в дословном переводе со шведского. Речь о 4.3 % населения страны. Из них около 140 тысяч это дети. 132 тысячи женщины и 139 тысяч мужчины. Таковы данные Социального управления Швеции.

В период с 2011 по 2014 год выросло число людей получающих такое вспомоществование длительное время.

Выросло, на пять процентов, с 31.7% до 36.7% от общего числа получателей. За этот же период, и также на пять процентных пунктов, увеличилось число тех, кто получал пособие в течение трех лет и более - с 18.6% до 23,7% получателей.

Чаще всего выплаты социальных пособий связаны с безработицей, нетрудоспособностью по социальным причинам, болезнью или, в случаях, когда сами себя не могут содержать одинокие родители с детьми.

"Социальная служба играет двойную роль. Первая - помогать людям в том, чтобы они могли обеспечивать себя сами, поддерживать их в достижении этой цели. Чаще всего, речь именно о родителях в семьях, дабы они могли устроиться на работу и улучшить экономическую ситуацию в семье. А вторая задача: на этот период, обеспечивать людям экономическую стабильность, то, что и называется "поддержка в обеспечении" - говорила в интервью Шведскому телевидению/SVT исследователь Социального управления Швеции Анетта Агенмарк.

Однако не всё у социальных служб, в реальности, выходит по "писанному". В тех муниципалитетах страны, где людей нуждающихся в социальных пособиях особо много, как например, в провинции Сёрмланд, там их, в процентном отношении, больше всего в стране, администраторы социальных бюро с функцией стимулирования людей к самообеспечению не справляются:

"Я работаю секретарем социальной службы три года и за это время дважды была на грани нервного срыва" - отметим, что социальный секретарь Далия Еид из Нючопинга говорит не о нервном срыве а "о вхождении в стену", как это явление называется в Швеции.

Далия продолжает:

"Ты все время чувствуешь себя загнанным, тебя на все не хватает, не хватает времени на то, что мы намеревались, очень хотели сделать. Растет гора дел, приходиться выбирать наиболее срочное, это как пожар тушить".

"В коридорах и столовой то и дело слышишь от коллег: у этого клиента все прекрасно бы сложилось, если бы ему время могли уделить, показать что и как"

Социальные службы, в частности в Нючопинге, пытаются ныне сократить число делопроизводств, из расчёта 30-35 на одного чиновника. Сейчас их в среднем по 50-60 на брата, а как говорят бывалые, доходило и до 100 на одного социального работника. Тогда уж точно ни о каком социальном или перспективном аспекте и планировании думать некогда, только о том, как все оформить и деньги выплатить к сроку.

Еще немного цифири:

48% получающих социальные пособия - безработные.

11% люди не способные работать в силу различных социальных причин.

9% не работающие по болезни и имеющие справки.

20% получающих пособия люди работающие, но имеющие слишком низкие зарплаты.

Самый распространенный получатель пособия - это домашнее хозяйство, состоящие из одинокого мужчины. На втором месте одинокие женщины с детьми. В этой группе число сидящих на пособии снизилось, на процент, по сравнению с прошлым годом.

Всего муниципалитеты Швеции выплатили в 2013 году социальных пособий на 10.8 млрд. крон, годом ранее это было 10.6 млрд.

На каждую семью пришлось, в среднем, по 47 369 крон.

Семьи с одним или несколькими членами, урожденными за рубежом получили социальных пособий в 2013 году на общую сумму в 6.4 млрд. крон, то есть чуть более половины от общей суммы выплат. Таких домашних хозяйств примерно половина от общего числа получавших пособия, а именно – 111622.

Чаще всего вынуждены жить на пособия жители муниципалитета Эскильстуна - 10.8% от населения. А меньше всего - 0.8%, в эксклюзивном районе - муниципалитете Ломма, это прибрежное предместье Мальмё, где большинство жителей проживают в частных домах.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".