Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

"Голубь..." - лучший на сегодняшний день фильм Швеции"

Publicerat fredag 9 januari 2015 kl 12.53
Рой Андерссон рассказывает
(9:34 min)
Рой Андерссон (справа) с конкурентом Рубеном Эстлундом ("Турист"). Фото: SR/RS
1 av 2
Рой Андерссон (справа) с конкурентом Рубеном Эстлундом ("Турист"). Фото: SR/RS
Рой Андерссон номинирован. Фото: SR/RS
2 av 2
Рой Андерссон номинирован. Фото: SR/RS

Шведская самоидентичность, миф о "мачо-короле", голубь-режиссер, размышляющий о бытие.

Интервью с режиссером Роем Андерссоном, обладатем "Золотого льва" Венецианского фестиваля 2014 года

Фильм Роя Андерссона "Голубь сидел на ветке, размышляя о жизни» или, если переводить со шведского языка точнее, "Голубь сидел на ветке и размышлял о бытие", - первый шведский фильм, награжденный "Золотым львом" Венецианского фестиваля. В сентябре прошлого года это произошло. В этот четверг фильм был выдвинут на "Золотого жука" - высшую награду шведского кино - в двух номинациях - за лучшую режиссуру и как лучший шведский фильм 2014 года.

"Голубь..." - последний фильм трилогии, повествующей о маленьком человеке-шестеренке в машине шведского всеобщего благосостояния. Первый фильм трилогии - "Песни со второго этажа" (2000 г.) - получил пять "золотых жуков" и приз жюри Каннского кинофестиваля. Второй - "Ты, живущий" - вышел на экраны через семь лет, прошло еще семь лет и Рой Андерссон завершил "Голубем..." свое полотно  социального киноабсурда.

Сейчас, впрочем, Рой Андерссон охотнее, но не вдаваясь в подробности, говорит о своем будущем фильме:

- Я занимаюсь сейчас новым фильмом, это станет небольшим сюрпризом, фильм будет в более быстром темпе, в нем будет, может быть, побольше сумасшествия, - говорит режиссер, с которым мы говорили на презентации номинантов на "золотых жуков" 2014 года. - Конечно, сумасшествия много и в фильмах трилогии, но можно немножко и добавить.

Визуально голубь, сидящий на ветке, появляется в самой первой сцене фильма, всего в нем их 39. Очень пожилой человек бродит по залам музея естественных наук и останавливается у чучела голубя на ветке. Чучело и старик сосредоточенно рассматривают друг друга. Потом голубь проявится вербально - в стихотворении маленькой девочки с отклонениями в развитии.

- На самом деле, этот голубь – проекция меня самого, голубь - это я, думающий эти мысли, иногда занятно ввести в фильм такую штуку. Почему? - смеется режиссер, - не знаю.

Все герои Роя Андерссона - антигерои, очень любимые своим создателем. Поэтому, наверное, после просмотра не покидает чувство тихой радости.

- Человеку сегодня в жизни не так просто, жить не так просто. Иногда тяжело, иногда полегче и по веселей... И где-то в глубине души присутствует чувство меланхолии и недостаточности, человек чувствует, что на все его не хватает, - Рой Андерссон считает, что эти чувства присущи сегодня многим.

Несмотря на всю тяжесть бытия, герои Роя повторяют:

- Я надеюсь, у вас всё хорошо, как приятно слышать, что у вас всё хорошо... Вопрос заключается в том, действительно ли им так хорошо.

- Люди, которые говорят "надеюсь, что у вас всё хорошо", это люди, которые волнуются за своих близких, находящихся где-то в отдалении, на другом конце земли, может быть, за детей, которые учатся где-то далеко, - предполагает режиссер, - или за уехавших родителей. Так оно и есть, когда человека нет рядом, за него волнуются больше.

В то же время, в одной из сцен ученая дама в белом халате, стоя у окна в своей лаборатории, волнуется по телефону за кого-то из своих близких, находящихся на другом конце провода, а на её рабочем столе растянута в позе золотого сечения обезьяна с электродами на голове и дико орет, когда её бьёт током. Зритель не надеется, что у обезьяны всё хорошо.

- Сцена макабрическая (чудовищная), но правдивая, - утверждает Рой Андерссон. - Бытие для многих индивидуумов здесь очень жестоко, для животных, в первую очередь.

О таком бытие размышляет голубь Роя Андерссона.

Одна из самых абсурдных сцен фильма - эпизод с королем Карлом XII, отправляющимся на войну с Россией, на Полтавскую битву, откуда его солдаты будут возвращаться в лохмотьях, калеками, на костылях под отчаянные вопли плакальщиц.

- Эта сцена жила у меня в голове много лет. Типичный анахронизм. Перенос истории в наше время без какого-бы то ни было уважения к прошедшему. Карл XII, личность, во многом способствовавшая созданию шведской самоидентификации в качестве процветающей и великой Швеции, которая разлетелась на мелкие осколки после его судьбоносного поражения под Полтавой. Каждая страна идеализирует свою историю, Швеция тоже, в высшей степени. И хорошо, - считает Рой Андерссон, - что Швеция утратила свою власть сверхдержавы. Сцена с королем - укол, необходимый историческому мифу.

Еще один укол - Карлу XII, как символу мачо-воина.

- Он был, вероятно, геем, мачо-воитель, то, что историки стараются умолчать, ничего об этом наши учебники историки не упоминают. Я считаю важно об этом сказать, хотя,  - замечает Рой Андерссон, - гомосексуалист или нет,  никакого значения, на самом деле, не имеет.

Еще одна сцена фильма - противоположного характера, она перешла даже на киноафишу. Молодая пара в дюнах, юноша и девушка лежат на песке, рядом с ними сидит огромная черная собака, которая безучастно смотрит в камеру, - но, когда  юноша начинает страстно обнимать девушку, собака поворачивается к кинообъективу задом. И об этом думает голубь?

- Для меня символической ценности в том, что собака отворачивается, - пояснил Рой Андерссон, - просто так получилось. Сцена была задумана так, что вместо собаки над парой должен был сидеть на песке ребенок, но я решил, что получится уж слишком сентиментально. В эпизод ввели собаку, и я решил, что будет лучше, если пес в решающий момент отвернется.

Нет по утверждению режиссера символики и в финальной сцене фильма, когда никто из стоящих на автобусной остановке людей, не знает, какой сегодня день:

- Обычная будничная сцена, начинается новый день, и, просыпаясь, вдруг стараются понять, что это за день: пятница, понедельник, четверг? Знать это банально, но необходимо, я люблю такие шутки, - улыбается Рой Андерссон.

Лишь иммигрант, оказавшийся со свои велосипедом у автобусной остановки, смог ответить на вопрос, какой же сегодня в Швеции день. И голубь, думающий о бытие, завершает в последнем кадре трилогию под общим названием "Как трудно быть человеком".

- И я считаю, что "Голубь..." - лучший на сегодняшний день фильм Швеции, я честно говорю, - ложной скромности Рой Андерссон в завершение этого интервью себе не позволил, но оговорился, что если кто-то решит по-другому, он не расстроится: фильм получил уде столько призов, что "Золотой жук" - это еще не весь мир. 

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".