Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

Национальный день саамов

Publicerat fredag 6 februari 2015 kl 11.51
День саамов в Швеции
Девушка в национальном саамском костюме. Foto: Flickr/ saamiblog

Сегодня отмечается национальный день саамов: на флагштоке у здания стокгольмской ратуши был поднят саамский флаг, а над проливом Риддарфьёрден прозвучали саамские йойки.

6 февраля ежегодно отмечается как национальный день саамов в память первого их съезда в 1917 году в норвежском городе Трондхейме/ Trondheim.

Традиция поднимать саамский флаг у стокгольмской ратуши возникла в 2007 году, когда полотнище было подарено городу Стокгольму Объединением саамов в шведской столице. С тех пор этот флаг поднимается ежегодно в День саамов.
Однако председатель Объединения саамов Карола Гран/ Carola Grahn скептически относится к этому празднованию:
- Я скептически отношусь ко всей этой идее о национализме и патриотизме, и на сам этот день мне начхать, - говорит она. Важно, однако, что на нас обращают внимание. Это наш шанс быть увиденными, шанс объединиться и порадоваться нашей культуре. В этом смысле, конечно, это радостный день, - сказала она в интервью нашему коллеге из саамской редакции Йорген Хейки/ Jörgen Heikki (sameradion) и Anders Ljungberg.

(Йойк - традиционное песнопение саамов, уникальный саамский творческий жанр).

Добавим, что на сегодняшний день в Швеции - от северной Кируны до южного Эльвдалена/ Älvdalen - существует 19 коммун (из общего числа в 290), которые считаются "административными" в том, что касается саамского языка. Это означает, что власти этих муниципалитетов (где есть значительная часть саамского населения) обязаны предлагать сервис на саамском языке, в частности, в детских садах и в домах для престарелых.

Саамы относятся к числу 5 признанных в Швеции национальных меньшинств, поэтому их язык и культура подлежат особому вниманию. Так, на Шведском радио, например, есть отдельная редакция, которая вещает на саамском языке/ sameradio.
Также, как есть и редакция вещания на языке цыган/ ромов: Radio romano. Рома (цыгане) тоже являются признанным национальным меньшинством в Швеции.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".