Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

Шведское радио извинилось за оскорбительный вопрос

Publicerat onsdag 18 februari 2015 kl 13.20

Шведское радио/ Sveriges Radio принесло во вторник вечером публичные извинения за вопрос, заданный в передаче редакции общественно-политических программ Studio Ett послу Израиля в Швеции Исааку Бахману. Речь в программе шла о причинах растущего антисемитизма, когда ведущая спросила, не несут ли сами евреи ответственность за растущий антисемитизм.

Посол отвечать на вопрос ведущей отказался, а на её вопрос "почему", спросил: А Вы бы задали вопрос изнасилованной женщине, не виновата ли она сама в том, что её изнасиловали?

Вечером на сайте Шведского радио/ Sveriges Radio появилось извинение: "Мы приносим искренние извинения за вопрос. Он уводит мысли в ошибочном направлении, возлагая вину как на отдельных личностей, так и на целую группу людей, находящихся и без того в уязвимой ситуации".

Редакция приняла исключительное решение: вырезать этот кусок передачи, чтобы он не попал ни в архив, ни в повторы. На сайте SR передача доступна в отцензурированном виде с тем, чтобы  "формулировка не получила дальнейшего распространения".

Первоначальная запись прямого эфира сохраняется всегда и сдается в архив Королевской библиотеки в Стокгольме.

Подписали публичное извинение:
Anne Lagercrantz, ответственный издатель Ekot, редакции новостей Шведского радио, ответственный издатель передач Первого канала P1-Morgon и Studio Ett Klas Wolf-Watz,
а также продюсер передачи Studio Ett Magnus Westberg.

TT, SVT

http://sverigesradio.se/sida/gruppsida.aspx?programid=4097&grupp=14434&artikel=6096278

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".