Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

Военные могут помогать полиции

Publicerat fredag 20 februari 2015 kl 09.31
В Швеции разрешили военным помогать полиции
Шведские военные и шведская полиция. Foto: TT

Начиная с 1 февраля 2015 г. шведские военные имеют право оказывать помощь полиции в случае теракта. Имеется в виду охрана религиозных зданий, сбор информации о потенциальной подготовке терактов, поддержание порядка в случае уличных столкновений, т.е. в ситуациях, когда у полиции не хватает ресурсов, подчеркнул министр внутренних дел Швеции.

Министр внутренних дел Швеции Андерс Игеман/ Anders Ygeman подчеркивает, что речь идет об исключительных ситуациях:

– Например, в случае нападения террористов на одну или несколько АЭС, где у полиции не хватает ресурсов, чтобы защитить от потенциальных терактов остальные шведские АЭС, - пояснил министр в интервью новостной редакции Ekot Шведского радио.

Еще в законе, принятом в 2006 открылась возможность для полиции - просить помощи у армии при потенциальной угрозе теракта.
Однако уже в 2007 году начальник Главного полицейского управления принял решение: ограничить возможность военной поддержки только в случаях нехватки полицейских ресурсов при операциях, связанных с нападениями с воздуха или на водах. Тогда можно призвать на помощь ВВС и ВМФ.

Новое толкование закона привело к тому, что с 1 февраля 2015 года полиция может просить военных о помощи и в охране зданий, сборе информации, информационной безопасности (IT), защите от бомбовых ударов и помощи полицейским, попавшим в перестрелку или другую аналогичную ситуацию, сравнимую с боевой.

Напомним, что в Швеции применять армию внутри страны, в считающихся гражданскими операциях, было запрещено после событий в местечке Одален/ Ådalen в 1931 году, когда в результате разгона военными мирной демонстрации были убиты пять человек. С  тех пор аксиомой было то, что армия предназначена только для защиты от внешнего врага, и никогда не должна применяться при демонстрациях.

Эта трагическая страница шведской истории и "незаживающая рана", как назвал сегодня событие Начальник полиции Хокан Валл/ Håkan Wall, больше не вписывается в контекст современных событий. 
Теперь можно будет позвать военных на помощь, не обращаясь предварительно к правительству за разрешением. Особенно в спешных случаях. Нынешнее толкование закона дает, таким образом, возможность армии применять оружие и против собственного гражданского населения, что уже вызывает критику.

Пока это будущее сотрудничество армии и полиции означает только то, что у них будут совместные учения.
Для военных, которых могут быть призваны в случае теракта, будут проведены курсы обучения полицейским функциям. Курс займет от одной до двух недель.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".