Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

18 лет за покушение на узбекского диссидента

Publicerat tisdag 15 december 2015 kl 11.45
Прокурор: "Перед судом, в данном случае, стояло не узбекское государство, а этот человек, чья виновность была доказана".
(6:55 min)
Осужденный на снимке с камеры наблюдения. Фото: Polisen
1 av 2
Осужденный на снимке с камеры наблюдения. Фото: Polisen
В зале суда в Эстерсунде, по ходу проведения процесса по делу о покушении на имама Обида Назарова. Фото: Marcus Ericsson / TT
2 av 2
В зале суда в Эстерсунде, по ходу проведения процесса по делу о покушении на имама Обида Назарова. Фото: Marcus Ericsson / TT

К 18 годам тюрьмы приговорен судом города Эстерсунда 37-летний мужчина, гражданин Узбекистана, за покушение на жизнь узбекского имама, диссидента и правозащитника Обида Назарова. Он же в материалах дела - Обидхон Собидхон. Покушение было совершено 22 февраля 2012 году в городе Стрёмсунд. Сообщает Шведское радио из Эстерсунда.

Преступник также приговорен к депортации из Швеции с запретом на возвращение и к возмещению ущерба в размере 313 464 крон жертве преступления.

 Кто заказчик?

В материалах суда фигурировала информация о правозащитной и религиозной деятельности Обида Назарова в Узбекистане, информация о его конфликте с властями этой диктатуры.

В частности, узбекские власти обвинили Назарова в подготовке теракта в Ташкенте в 1999 году, несмотря на то, что к этому моменту имам уже выехал из Узбекистана. Назаров был заявлен в международный розыск через Интерпол, как исламистский террорист. Когда он был обнаружен в Швеции, куда приехал как политический беженец по квоте ООН в 2006 году, шведские власти сделали запрос в Узбекистан. Они запросили материалы о доказательствах его причастности к теракту, однако, ответа из Узбекистана так и не получили. После чего, в 2011 году запрос о международном розыске был отклонен. А накануне покушения, 22 февраля 2012, (и это также из приговора суда), по узбекскому телевидению был показана программа, где имам Обид Назаров был представлен как террорист, живущий в шведском городе Лунд.

Прокурор, в этом процессе, Кристер Петерссон, как мы сообщали ранее, считал, что ему удалось установить причастность узбекских спецслужб и узбекского режима к заказу и финансированию этого преступления, но суд был более сдержан в формулировке.

По его заключению, в доказательной базе существуют обстоятельства, "которые могли бы указывать на участие государства (узбекского) в покушении". "То, что удалось доказать неопровержимо, - пишет суд - что НН совершил преступление по чьему-либо заданию. Кто именно дал ему это задание, в данном судебном процессе, установить с определенностью нельзя".

 С другой стороны, суд отмечает, что многочисленные телефонные переговоры преступника с Россией и Узбекистаном, в ходе его пребывания в Стрёмсунде, а также до и после выстрела в имама, а также тот факт, что он с жертвой лично знаком не был, свидетельствуют о заказном характере преступления.

 Именно заказной характер деяния, суд посчитал отягчающим обстоятельством и отметил, что если бы преступление было доведено до конца, то речь шла бы не о 18 годах тюрьмы, а о пожизненном заключении.

 При отсутствии прямых свидетелей преступления, (в имама стреляли в затылок, на лестничной площадке дома, где он жил) главным вещественным доказательством в процессе стал черный рюкзак с обнаруженным в нем револьвером с глушителем. В этом рюкзаке были обнаружены ДНК преступника. На самом пистолете , однако, его ДНК не было.

Так как единственную пулю с места преступления, по медицинским показаниям, нельзя извлечь из головы жертвы, доказать с определенностью, что именно из этого пистолета было совершено покушение также не удалось, не удалось, впрочем, и доказать обратного.

Обвинен по совокупности косвенных доказательств

Суд посчитал подсудимого виновным по совокупности и цепочке косвенных доказательств, которые, по мнению суда, обладают такой силой и убедительностью, что нет ни малейших сомнений в том, что преступление совершил именно он.

Вот что говорил, после оглашения приговора, в интервью Шведскому радио судья Йоран Ингебранд о четырех обстоятельствах приведших к обвинительному заключению суда:

"Первое, что он, и это доказано, разыскивал имама и вел за ним наблюдение. Второе: то, что он находился в Стрёмсунде до покушения на убийства, в момент его совершения и сразу выехал из города после. Своего поведения он, толком, объяснить не смог. Третье - технические доказательства. Следы его ДНК в рюкзаке, где лежало оружие. И его ДНК следы были на других предметах в этом же рюкзаке. Это и следы колес машины, которую он брал в прокат. И четвертое: огромное количество контактов, телефонных переговоров, которые он вел с Россией. И тот доказанный факт, что другие лица финансировали его приезд в Швецию. Все это говорит о том, что он имел, от кого-то, задание на совершение покушения. При этом никаких прямых связей или контактов с имамом у него не было. Хотя сказать точно, кто заказал преступление трудно, впрочем, суд такой задачи и не ставил" - говорил судья Ингербранд. 

А вот комментарий прокурора Кристера Петерссона:

"В целом, я доволен приговором, суд принял представленные мной доказательства, вопрос виновности был правильно оценен. Мы настаивали на более жестком наказании, но можем констатировать, что он присужден к максимально длительному сроку, из разряда тех, где существуют ограничения по времени".

По словам прокурора Кристера Петерссона, из международного отдела Шведской прокуратуры, осужденный будет отбывать срок в Швеции и после отсидки будет пожизненно депортирован.

А вот что прокурор говорит о, не нашедшей формального подтверждения в приговоре суда, версии, по которой заказчиком преступления было государство Узбекистан:

"Перед судом, в данном случае, стояло не узбекское государство, а этот человек, чья виновность была доказана. Я же сделал свои выводы из той информации, которая была собрана в ходе расследования - задание исходило из Узбекистана. Исходя из этого, я дополнительных расследований проводить не собираюсь. Важно, что суд решил, что это заказное убийство, не указав, при этом, на Узбекистан».    

Версии обвинямого суд не поверил 

Сам осужденный, который в январе нынешнего года был экстрадирован из России (где скрывался после 2012 года) в Швецию, своей вины не признал и рассказывал в суде собственную версию того, почему и зачем он приезжал в Стрёмсунд и почему искал имама, следил за ним, фотографировал, снимал на видео.

Якобы, выполняя поручение своего московского знакомого, он разыскивал по фотографии в Швеции человека, которым и был Назаров, и который, якобы, был должен, кому-то, большие деньги.

Суд его версии не поверил.

Адвокат осужденного Йорге Конча, заявил агентству ТТ, что приговор будет обжалован. В этом случае, процесс будет разбираться в апелляционном суде/Hovrätt в городе Сундсваль.

Максим Лапицкий

 

 

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".