Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

Береговая охрана нуждается в десятках оперативных сотрудников

Publicerat måndag 21 december 2015 kl 15.17
Есть вакансии, но нет персонала
(1:57 min)
"Амфитрита" участвовала в спасении беженцев Средиземном море. Фото: Береговая охрана
"Амфитрита" участвовала в спасении беженцев Средиземном море. Фото: Береговая охрана

Береговая охрана Швеции нуждается в кадрах, и TULL-KUST - профсоюз таможенников и сотрудников береговой охраны - предупреждает, что для участия в спасении беженцев в Средиземном море, надо расширять штаты.

Шведская береговая охрана из-за нехватки денег не принимала на работу стажеров для дальнейшего зачисления в штат ни в 2009, ни в 2010, ни в 2014 году, и сейчас недосчитывается более 40 оперативных сотрудников, десятой части персонала.

В этом году экипажи кораблей береговой охраны Швеции участвовали в спасении 7000 беженцев у берегов Италии.

- Что касается международных операций, то это совершенно новая работа для береговой охраны, во всяком случае, в тех объемах, в которых это происходило в этом году, - сказал в интервью Ekot Андерс Черсгорд/Anders Kjaresgaard, директор Управления береговой охраны. - И мы, со своей стороны, не хотим противопоставлять те усилия (за рубежом) деятельности здесь, у себя дома, потому что мы знаем, насколько они важны.

"Те усилия» делались, во многом, за счет "деятельности здесь".

- Есть данные о том, что сократилось число проверок на море, есть примеры пониженной готовности на случай операций по охране окружающей среды, - говорит директор. - Но происходило это в рамках допустимых отклонений.

Правительство ранее решило выделить дополнительные ассигнования Управлению, и свободные вакансии есть. Остается только найти стажёров. Профсоюзы предлагают брать на работу не военных капитанов, а штатских. Конкретного решения пока не принято.

 

 

 

 

 

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".