Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Новости по-русски из Швеции

Как голосовать?

Publicerat onsdag 10 maj 2006 kl 13.43

В ходе шведских выборов можно проголосовать в день выборов в помещении для голосования или проголосовать заранее в специально отведенных для этого помещениях. Можно также проголосовать по почте или через доверенное лицо.

Для того чтобы проголосовать, следует числиться в списке избирателей. Шведские власти издают списки избирателей перед каждыми выборами.

Накануне выборов  Государственная избирательная комиссия рассылает карточки для голосования всем избирателям.

Те, кто голосует в избирательном участке должен иметь с собой избирательную карточку, а так же документ, удостоверяющий личность.

Каждый муниципалитет длится на избирательные участки. В каждом избирательном участке существует помещение для голосования по месту жительства. Как правило, избирательные участки открыты с 08.00 до 20.00.

Можно так же проголосовать и заблаговременно – раньше это называлось «почтовым голосованием», поскольку за эту процедуру отвечало Ведомство почт. С этого года предварительное голосование передано под ответственность муниципалитетов. Избиратели могут проголосовать заранее – начиная с 18 дня до дня выборов и вплоть до самих выборов -  в специальных помещениях для голосования, расположенных, к примеру, в библиотеках.

Избирательная комиссия организует прием голосов в больницах, где могут проголосовать не только пациенты, но так же и медицинский персонал и посетители.

Все помещения для голосования оборудованы специальными ширмами, где избиратели могут без свидетелей  вложить свои карточки для голосования в специальные конверты.

Те граждане, которые не могут посетить избирательные участки вследствие болезни, инвалидности или пожилого возраста могут  проголосовать через доверенное лицо. Этим правом могут воспользоваться и заключенные тюрем.

Те, кто уже проголосовал заранее (в Швеции или за рубежом) могут изменить свой выбор. Для этого им следует проголосовать в избирательном участке в день выборов. Голос, поданный в избирательном участке будет тогда учтен, а предварительное голосование учтено не будет.

Как голосовать за рубежом?

Уехавшие за рубеж шведские граждане («зарубежные шведы») числятся в списках избирателей в том случае, если они уехали из страны в течение последних  десяти лет или если они не позже, чем за 30 дней до дня выборов подали заявление в Государственное налоговое ведомство о том, что они желают числиться в списках избирателей.

Все, кто находится за рубежом во время голосования могут проголосовать в зарубежном представительстве Швеции  - посольстве или консульстве. Голосование начинается 24 августа проходит в некоторых городах достаточно короткое время. Голоса достигнут  Государственной избирательной комиссии не позднее одного дня до дня выборов.

Имеющие право голоса и находящиеся за рубежом граждане могут проголосовать по почте из той страны, где они находятся. Моряки на судах в зарубежных рейсах могут так же голосовать по почте. Почтовые отправления должны быть совершены не ранее 3 августа и вплоть до дня выборов.

Для того чтобы голосовать по почте, нужны особые документы, которые можно заказать либо в Государственной избирательной комиссии, либо в зарубежном представительстве Швеции.

Персональные выборы

Тот, кто голосует за определенную партию, может одновременно с этим отметить в избирательном бюллетене  того кандидата, которого хотел бы выбрать. Избиратель может отметить крестиком одного из кандидатов  на избирательном бюллетене. Отмечается только один кандидат. Добавлять имя другого кандидата на избирательном бюллетене не разрешается.

Откуда исходят избирательные бюллетени?

Те партии, которые получили на двух последних по времени парламентских выборах минимум  один процент голосов во всей стране, имеют право на бесплатное тиражирование именных избирательных бюллетеней.

При выборах полномочных представителей ландстингов  или муниципальных советов партия правомочна получить бесплатные избирательные бюллетени, если партия уже там представлена или будет.

Существует три вида избирательных бюллетеней: именные избирательные бюллетени – с именами кандидатов, партийные избирательные бюллетени – только с обозначением партии, а так же незаполненные избирательные бюллетени, на которых можно написать называние партии.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".