Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Nyheter och program på romani
Nationlano

E migrantienge cavore si maj but trakaserime se javer chavora

Publicime fredag 19 december 2014 kl 08.45
Migrantenge chavore hacharenpe maj but mobbade ande shkole
(4:30 min)
Mobbning ande shkole mashkar e migrantienge chavore.
Mobbning ande shkole mashkar e migrantienge chavore.

E migratienge chavore save avilje te train ando Shvedo, but var si maj but mobbade-vaj trakaserime, se e sa jekh bershenge chavore save train akate, mothol e studia savi kerdape ando Göteborgs universitet.

Amen djana kaj si gade, kaj si diskriminaciake strukture ando them. Thaj odoljestar musaj te kerolpe buchi maj but pe akala puchimata.

Amen dikhas pe akava rodipe savo kerdape te shaj las djanipe, exemplia ande shkole sar shaj te achavolpe e trakaserier-mobbning vaj e diskriminacia savo shaj te kerolpe pa o etniciteto. Akava mothovol kaj trubul but zutipe pe akija buchi.

O dada thaj dija maj but se 7000 nordiska chavorenge sas phare te den piro atveto po puchipe, sas mi ljenge chavore mobbade-vaj trakserade ande shkole. Thaj mashakar e migrantienge chavore save si bijame ando Shevdo si 9 procentia katar o dada thaj e dija save phenen kaj si trakaserime vaj mobbade ande shkola.

Ando Norvego si sa jekh situacia e migrantienge chavore si ande maj bare riskia te aven mobbade-vaj trakaserade. Kana dikholpe ondo drago Norden chi motholpe varesavo maj baro risko kaj shaj te kerolpe mobbning numa odoljeske kaj si tut jekh javer etnicititeto.

Ylva Bjereld, savi kerda e studia phenol kaj chi adjukerda gade rezultatia, odoljeske so ke javer thana ando them keren mishto buchi te achavolpe o mobbning-vaj e trakaserier.

Kana dikholpe ke e generalno komparacia kobor kerolpe mobbning motholpe kaj o mobbning si but telje ando Shvedo. Numa e studia pe e migratntienge chavore mothol pe sa jekh levelo sar so si ando sa o Norden, naj gade sar phendape kaj si extra maj but ando Shvedo, numa odoljeske so genrelano naj but mombning mashakr e chavore save si bijame ando shevdo generalno, akava kerol kaj si e difernsa bari phenol e Ylva Bejereld katar o Göetebors universiteto.

I organizacia Frinds savi kerol buchi praktichno pa o antimobnings buchi, keren konstatacia kaj akija situacia kerol variera katar e komuna ki komuna thaj katr e shkol ake javer shkala, phenol e Johana Wilken

Maj mishto trubul te dikholpe sar si e situacia andi chiri shkola te hacharolpe kobor baro si o probljemo pa o mobbning-vaj trakaserier diskrimiancie andi chiri shkola savo shaj kerolpe pa o etnicititeto. Thaj gade shaj te kerolpe fokus pe sar te kerope maj dur buchi te achavolep e fundia sar aven e mobbningar. phada e Johanna Wilken katar e organizacia Friends.

E orgnaizacia ka kerol buchi pa e studijako rezultati te shaj arkhen neve metode, numa gindo si te aven dji ke shkole e medtode save si e centralno rola te achavolpe o mobning.

Pachav kaj vi but shkole ka ljen seriozno than pe akala rezultatia save avilje, te dikhen maj pashe sar si e situacia ande shkole, phenda e Johana Wiklens katr e organizacia Friends.

Gade studie kerdepe duj vara katar o 1961 bersh dji ke 2011 thaj mothodape kaj e startegia ande nordiska thema te achavolpe o mobbning sas suksesosa ande but delia kerde. O mobning thaj e trakaserier mashakr e terne ando Norden pelo telej katar e 22 dji ke 19 procentia, numa na savorenge sar e exmplo e migrantonge chavorenge naj ando sa jekh levelo thaj e antimobbnings gruppa chi kerda suksesos piri buchi phenda e Ylava Bjereld savi kerda e studia katar o Göteborgs universitet pe akav projekto.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".