Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Nyheter och program på romani
Nationalno

So maj but anda kaver tema si bi butcako

Publicime onsdag 9 december 2015 kl 11.55
Baro bi butcako kaj kadal so aven anda kaver tema
(5:13 min)
Mikael Sjöberg, generaldirektör. Foto: TT. Montage: Sveriges Radio
Mikael Sjöberg, generaldirektör. Foto: TT. Montage: Sveriges Radio

Ame dikas ke majdur si bare problemora pe butcako marketo.

Pa jek rik pala e investegazia katar arbetsförmedlingen e butcako marketo zurajvel aj vi e ekonomia ando shvedo kerdzol maj zurali. Kado penel o Mikael Sjöberg so si generaldirektör po Arbetsförmedlingen.

Adjes si 50 procentora anda kadal so si bi butcako anda kaver tema, pala jek raporto katar o arbetsförmedlingen avena 60 procentora anda sa so si skirime anda kaver tema o bersh 2017.


E politika parodzol intrego chaso , ame ginavas ke kadal so avile akanak avena andre skirime ando arbetsförmedlingen o bersh 2017. Amari prognoza feri si zi kaj o bersh 2017 ale ame dikas ke kado problemo barola.
Kado penel o Mikael Sjöberg.

Maj dur penel o Mikael ke ande kadi grupa manush anda kaver tema si but zene kas si baro kompetenso aj ke o butcako merketo barol kado avela pozitivno vi kadale manushenge.

Ale te shaj kadal manush aj butca te maladzon trobuj unji zutimata te aven kerde. Jek anda kadal si te zuraras e chip, aj o arbetsförmedling te kerel kontaktora mashkar e butcara aj butca.


Sa so sam musaj te arakas variso aj te zutisaras te shaj keras te avel majfeder. Kado pendas o Mikael Sjöberg.


Jek anda problemora si ke musaj te keras matchning, but butca si aj vi but butcara vi butcako si, jek solutcia avilov maj but yrkesförberedande gymnasieutbildningar. Kado penel Amelie von Zweigbergk so kerdas investigazia pe yrkesprogramora kaj o regeringo.


Ame diklam ke so maj cera studentora alon yrkesprogram. Naj ke chi sitcaras za buten ande unji butca ando Shvedo , kado si ke ame sitcaras sa cera pe kadal butca. So maj but studentora alon te sitcon te zan pe bare shkoli aj unji chi zan pe bare shkoli anda lende aj kado si jek problemo. Pendas e Amelie von Zweigbergk

Te shaj len terne butca trobuj te arkas matchning mashkar e shkola aj e butca te avel majfeder. Kado penel e Amelie so kerdas e investigazia sar te zurarelpe e yrkesutbildning aj te aven terne maj lotko pe butcako marketo.

Ame das propozitcia te avel sa e ternen jek praktika kana piren ande 8 aj 9 klasa, te shaj zumaven jek yrkesprogram. Penel o Amelie.

So si zuralel phares i te aven terne zuvlia anda kaver tema te alon yrkesförberdande program ande gymnasium. Aj e Amelie penel ke e shkoli musaj majfeder te den informatica e ternen che butca si aj so te sitcon te shaj len kadal butca.


Skoli pe butca so si special aj kaj e gymnasium naj kompetenso len naj sitcarde kote te shaj zutin e studenton. O gindo si te shaj o studento piren ande peski shkola aj sako temino te shaj tradel pe 4 kurke te sitcol variso extra atuntci kana zan avri anda shkola von naj feri byggnasarbetare von vi shaj aven golvläggare vaj plåtslagare vaj vi trädgårdsmästare.


Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".