Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Nyheter och program på romani
(3:55 min)
Risko te zoralje nasvaljove kotar e "fästingar"
Publicerat torsdag 18 maj kl 09.22
Jekh fästing kana cirdel rat.
Jekh fästing kana cirdel rat.

Sako bersh barol o risiko te perdjol o manush katar o viruso TBE kaj si ande fästingar savo si jekh cino inskekto thaj si maj but pashe e char andi natura.

Sigo aba avel e vrama pe fästingar, e vrama kaj o manush site rodel pe pesko thaj pe shavorengo stato kana sas avral mashkar e kopasha vaj ande char, ke sako bersh barol o risiko te perdjol o manush katar o viruso TBE kaj si ande fästingar.

Ande jekh analysa po TBE kaj kerdas o Folkhälsomyndigheten tela 15 bersh, sikavel ke maj sigo barol kado ando sydvästra Shvedo. Maj but anda manush zanen ke kado si jekh than kaj maj baroj o risiko , thaj anda kado vaznoj te len vaccinatsia penel e Marika Hjertqvist anda Folkhälsomyndisgheten.

Ando paluno bersh sas pashti 300 mansuh kaj perdjile TBE, thaj si jekh enkäta kaj sas kerdi de pare bersh kodoleske kaj sikavel ke but mansh bistren te len e vaccinatsia , ke e TBE- vaccination site les maj butivar.

Ale sigo shaj avla kade ke kana hala o manush ropaja avla vi protecia karing nasvalimata kaj den e fästingar. Le roditora ando Örebro kezdisarde te keren vaccinatsia po TBE kaj djal te has, thaj si jekh anda maj nasol nasvalimatat kaj perdjos katar e fästingar ando Shvedo.

Le roditora kerde vacciantsia anda natura, thaj o gindo si oud te shaj skipin so maj bute manushen katar TBE. O professoro thaj la gruppako sherutno ande kado rodipe Magnus johansson penel ke kadi vaccinatsia sas lezno te keren thaj shaj avel vi maj pevno vaj securno sar le kaver vaccinatsiji, ke o TBE-vaccinatsia truboj te les butivar, thaj kadi vaccinatsia kaj von arakle avri shaj avla dosta te les jokvar.

Sako bersh ando Shvedo aven rapportora ke perdjon karing 200 dji kaj 300 schella manush ando kado nasvalipe, thaj iva ke aba but bersh si vaccinatsia karing o TBE sajek barol sako bersh barol kado nasvalipe. Ale vaccinatsia kaj biris te has , thaj kaj naj musaj te den ande suv thaj kaj avla butesa maj lezno, shaj parovela e djela. O Magnus Johansson penel ke kadi vaccinatsia shaj vi dena le djveron te hann.

Le roditora hasnin adjes zelenipe anda natura te keraven vaccinatsia kaj biris te has. Von len jekh cino kotor anda TBE-viruso thaj paroven les po antigen, jekh substanso kaj kerel o immunförsvar te kerel buchi . Thaj palakodo shon o substanso ando zelenipe anda natura

E struktura ando zelenipe protektulij o antigen te del dji ande djomra , thaj kote kerel o immunförsvar bucho savo vasdel e rpditorengo pashape ke dela jekh extra zurali deffensia karing o TBE, feri ke pe kadi vaccinatsia truboja o manush te zukarel inke maj lungo vrama.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".