Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
P4 Jönköping väcker dig med musik, nöje, kultur och aktuellt från Jönköpings län.

Tysklektion i Morgonskiftet

Publicerat onsdag 9 augusti 2006 kl 11.58
Hur leder man en tysk turist till Svensk Kassaservice? Foto: Henrik Montgomery, Pressens Bild

2006-08-09: Hur förklarar man för en tysk turist att, och framför allt hur, den svenska posten har omorganiserats de senaste åren?

För att aldrig mer tvingas ta till nödlögnen ”Sorry, I’m a stranger here too” i sin hemstad, tar Björn hjälp av Nilofar Elhami, bosatt i Berlin.

Parlör i korthet:

Sedan några år tillbaka har vi organiserat om det här med posten.

Seit ein paar Jahren, haben wir die Post umstrukturiert.

***

Det som tidigare var posten är nu uppdelat i dels postombud, dels Svensk kassaservice.

Das was früher die Post gewesen ist, ist heute augeteilt in Post-nånting und Swedische Kassaservice.

***

Så min motfråga får bli vad ni har för ärenden på posten.

Dann darf meine Gegenfrage sein, was Sie überhaupt auf der Post machen wollt.

***

Ni kan testa med Ica-butiken där borta.

Ihr könnt auch mit dem Ica Boutique da drüben probieren.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".