Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Antikrundan: Vi ber om ursäkt

Publicerat torsdag 24 februari 2011 kl 15.29
Antikrundan raderade samerna ur Kirunas historia.

SVT:s Antikrundan befinner sig fortfarande i Kiruna i kvällens program. Under förra veckans avsnitt reagerade samer på att Kiruna beskrevs som en folktom plats innan gruvan startade.

Hösten 2010 var Antikrundan för första gången på besök i Kiruna och programmet sändes för knappt en vecka sedan.

En del tittare reagerade när programledaren sade så här:

"Det var en gång en orörd plats där ingen människa arbetade, där ingen människa levde. Men så plötsligt upptäckte man stora rikedomar i bergen. Och när järnvägen drogs fram till platsen kom man på att här måste vi också bygga en stad. Mitt ute i ingenting".

Anne-Maret Blind, som såg programmet, reagerade på formuleringen då samer levt och verkat på just den platsen och i trakterna omkring sedan lång tid tillbaka.

– Det är tråkigt. För att hårddra det, räknas inte samerna som människor? Antikrundan ska väl kunna det historiska också. Det finns en stor okunskap om samisk historia, både i landet och i Kiruna, och det är tråkigt att det blir så missvisande det hon säger i programmet, säger Anne-Maret Blind som också har ringt och påtalat detta för Antikrundans redaktion.

Producenten Pernilla Månsson Colt kommenterar det så här:

– Det är jättetråkigt så klart. Superolyckligt. Det sista vi ville var att klampa någon på tårna. Vi ber om ursäkt, det var verkligen inte vår mening.

Hon berättar att ortsreportagen i programmet har en lite mer kåserande ton än tidigare år och att man drog lite för mycket på formuleringarna i den nämnda sekvensen från Kiruna.

Berodde det på okunskap?

– Jag tror inte att det var okunskap, snarare var det så att vi hittade en poetisk början som vi blev lite förälskade i. Där trillade det igenom en olycklig formulering, säger Pernilla Månsson Colt.

På torsdag kväll sänds det andra avsnittet från Kiruna.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio och SVT är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.


Vuođđu min journalistihkas lea luohtehahttivuohta ja bealátkeahtesvuohta.Ruoŧa Rádio ja Ruoŧa TV leat sorjjasmeahttumat politihkalaš, oskkolaš, ruđalaš, almmolaš ja priváhta sierraberoštumiid ektui.


Läs mer om hur vi bedriver vårt arbete:
Loga eanet mo mii doaimmahat bargguideamet:

Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".