Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Rádio Sápmi

Nevvodit govt čállit sámegillii

Publicerat måndag 18 april 2016 kl 11.43
-Leat rávvagat buohkaide geat geavahit giela
(5:30 min)
Samiska ordböcker. Foto: Sameradion & SVT Sápmi
Samiska ordböcker. Foto: Sameradion & SVT Sápmi

Davvisámegillii leat dal almmuhuvvon ođđa čállinrávvagat. Per-Stefan Labba oahpista min daidda ja nevvoda movt čállit loatnasániid, fuolkenamahusaid ja oanádusaid.

Goallossáhcu adnojuvvo goallossáni osiid gaskkas go nubbin oassin lea ovdamearkka dihte namma, nummar, bustávva, oanádus, vierrogiela sátni, mearka dahje eará giellaávnna. 

Elle-oambealli, Stuora-Joavnna, 50-evre, 1950-lohku, 1.-amanueansa, C-vitamiidna,e-boasta, A4-sturrodat, cm-oanádus, ON-beaivi, super-čáppat, §-mearka, s-geažus


Duppalčuoggá
atnit go laktit oanádusaide ja loguide kásusgehčosa. Dalle ii galgga leat guorosgaska duppalčuoggá goappáge bealde.

NSR:i, 1989:s


Olbmonamain ja fuolkevuođanamahusat:
Go olbmonamma lea goallosnamma, de nama osiid gaskkas atnit goallossázu. Norgga ja Ruoŧabealde lea dábálaš čállit goallosnamaid maiddái sázu haga. Olbmo namat čállojuvvojit nugo nammaguoddit daid čállet. Máhtte-Ánte dahje Máhtte Ánte, Elle-Biret-Sárá dahje Elle Biret Sárá

Go olbmonammii gullet ovddit buolvvaid olbmuid namat, de guđege buolvva olbmuid namaidgaskii ii čállojuvvo goallossáhcu.

Heaika-Máhte Máhtte-Ánte (Máhtte-Ánte lea Heaika-Máhte bárdni.)
Kirstte Elle-Biret-Sárá (Elle-Biret-Sárá lea Kirstte nieida.)
Kirste-Márjjá Márgge Sunná-Máddji (Sunná-Máddji lea Márgge nieida, ja Márge lea Kirste-Márjjá nieida.)

Go goargu dahje sohkanamma lea goallosnamma, de nama osiid gaskkas sáhttá atnitgoallossázu: Áile Guttorm-Blind dahje Áile Guttorm Blind.

Olbmonama ja fuolkevuođanamahusa gaskii maid biddjo goallossáhcu.
Juvvá-áddjá
Elle-belá


Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio och SVT är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.


Vuođđu min journalistihkas lea luohtehahttivuohta ja bealátkeahtesvuohta.Ruoŧa Rádio ja Ruoŧa TV leat sorjjasmeahttumat politihkalaš, oskkolaš, ruđalaš, almmolaš ja priváhta sierraberoštumiid ektui.


Läs mer om hur vi bedriver vårt arbete:
Loga eanet mo mii doaimmahat bargguideamet:

Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".