Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

سه‌شنبه ۲۹ مه ۲۰۰۷، ۸ خرداد ۱۳۸۶

پخش شده tisdag 29 maj 2007 kl 15.45
1 av 6
دکتر فتانه فراهانی
2 av 6
پروفسور سعید محمودی
3 av 6
نشست سفیران جمهوری اسلامی ایران و آمریکا در عراق
4 av 6
5 av 6
6 av 6
افسانه نظری

تهیه و اجرا: سارا شقایق

گزارشها: طاهر جام برسنگ، سارا شقایق، پوپک عامری

* پایان اعتصاب کارکنان شرکت هواپیمائی SAS (طاهر جام برسنگ)

در پی اعتصاب چهار روزه‌ی کارکنان کابین شرکت هواپیمائی SAS شب گذشته این شرکت با سندیکای کارکنان بازرگانی HTF با توافق قراردادی را به امضا رساندند. طرفین درگیر در بحران از پایان اعتصاب و توافق حاصله از مذاکراتشان راضی هستند. بر اساس توافق شرکت هواپیمائی SAS و سندیکای HTF، از فردا چهارشنبه پروازهای خط هوایی اسکاندیناوی SAS به حالت عادی خود باز خواهد گشت. ۱۰ و ۳ دهم درصد افزایش دستمزد برای کارکنان کابین شرکت هواپیمائی SAS از دستاوردهای مذاکرات HTF با SAS عنوان شده است. آندرش ارلینگ Anders Ehrling مدیر عامل شرکت هوایی SAS با وجودی خسارت ۱۰۰ میلیون کرونی این شرکت با رضایت از نتیجه‌ی مذاکراتش با سندیکای کارکنان بازرگانی می‌گوید ما در طی مذاکرات به ساختاری دست یافتیم که موجب توسعه‌ی شرکت‌مان می‌شود. شرایطی حیاتی‌ای که رقبای ما نیز از آن برخوردارند.
Cecillia Fahlberg معاون سخنگوی سندیکای HTF نیز در گفتگوئی با بخش خبری رادیو سوئد اظهار داشت که به بدیل مناسبی برای برون رفت از بحران دست یافتیم که امیدوارم باعث پیشبرد امور شود.

taher.jambarsang@sr.se


* نخستین مذاکره­ی ایران و آمریکا(سارا شقایق)

Ryan Crocker سفیر آمریکا در عراق و حسن کاظمی قمی سفیر ایران در عراق  روز گذشته درمقر  نخست وزیر عراق  نوری المالکی در بغداد به مذاکره نشستند. این مذاکره نخستین مذاکره­ی  ایران و آمریکا  در حد دیپلوماتیک پس از ۲۷ سال درگیری­های سیاسی  بود.  موضوع مذاکره مشروط و تعیین شده در مورد خشونتهای پی در پی در عراق بود. هر دو کشور یعنی ایران و آمریکا در این اجلاس یکدیگر را متهم به دامن زدن  به این خشونتها  کردند. Ryan Crocker  سفیر آمریکا در بغداد، فضای مذاکرات را «رسمی» خواند  اما در عین حال  تاکید ایران و آمریکا را بر لزوم حمایت از دولت نخست وزیر عراق را ”مثبت” دانست. سفیر ایران در عراق، حسن کاظمی قمی درباره­ی موردهای توافق طرفین مذاکره چنین گفت «موضع مشترک حمایت از دولت منتخب عراق، وحدت ملی و حفظ تمامیت عراق، بازگشت سیادت کامل حاکمیت به دولت عراق، مورد توافق طرفین قرار گرفت.» در مورد نتیجه­ی اولین مذاکره­ی ایران و آمریکا در سطحی دیپلماتیک، پس از اشغال سفارت آمریکا در اوایل انقلاب با پروفسور سعید محمودی گفتگوئی داشتیم. پروفسور محمودی گفت به نظر من باید از دو جهت به این مذاکره نگریست، یکی از زاویه ی خود مسئله ی عراق و دیگر از دیدگاه تبعات این مذاکره برای ایران و رابطه ی (این کشور) با آمریکا. پرفسور محمودی افزود تا آنجا که این مذاکره به مورد اول یعنی مسئله ی عراق بر میگردد، هر دو کشور ایران و آمریکا، در شرایطی قرار دارند که ناچار از مذاکره با هم هستند. وی به این اعتبار دیدار دو کشور را دیداری واقع بینانه خواند. به گفته ی پروفسور محمودی مسئله ای که بطور اخص مربوط به رابطه ی ایران و آمریکا میشود، یکی از اصول پایه ای جمهوری اسلامی این بود که آمریکا را به عنوان دشمن اصلی قلمداد کند، و بر اساس این بینش هر گونه مذاکره و دیدگاه مثبت نسبت به آمریکا، حرام فرض می شده.

sara.shaghayegh@sr.se


* رفتارهای جنسی زنان ایرانی در غربت، موضوع رساله ی دکترا فتانه فراهانی (طاهر جام برسنگ)

هفته‌ی گذشته، یک دانشجوی ایرانی‌تبار دوره‌ی دکترا در رشته‌ی تبارشناسی، Ethnology پس از دفاع از رساله‌ی خود با موضوع Diasporic Narratives of Sexuality موفق به دریافت دکترا در این رشته شد. فتانه فراهانی برای رساله‌ی خود حدود ۷ سال در دانشگاه‌های استکهلم و مونترال بر موضوع رفتارهای جنسی زنان ایرانی  در غربت پژوهش کرده است. طاهر جام‌برسنگ در گفتگوئی با وی با اشاره به مقدمه‌ی رساله‌ی دکترایش و ذکر نام دو اثر فمنیستی از سیمون دوبوار و نوال السعداوی در این دیباچه، ابتدا از فراهانی می‌پرسد چگونه به موضوع رفتارهای جنسی و مسائل زنان علاقه‌مند شدی؟ دکتر فتانه فراهانی: «من  کتاب را با تعریف دو خاطره‌ی شخصی آغاز می‌کنم، و دلیل این کارم این است که بگویم ساختمان فکری من را به همان اندازه که فمنیسم غربی با همه‌ی پیچیدگی‌هایش شکل داده، به همان نسبت نیز کتاب‌ها و آموزش‌های فمنیسم بومی یا شرقی بر ذهنم موثر بوده‌اند. فتانه‌ی فراهانی در گفتگوئی با پژواک عنوان پایان نامه‌ی تحصیلی خود را توضیح می‌دهد و این که چرا از واژه‌ی دیاسپورا Diaspora به معنی غربت یا مهاجرت در عنوان کتاب خود بکار گرفته است. فراهانی می‌گوید این واژه را به شکلی که فمنیست‌ها یا دست کم یکی از متفکرین فمنیسم، «آوتار براه» از آن استفاده می‌کنند به کار گرفته‌ام. به این معنی که مفهوم دیاسپورا یا خانه برای افراد مختلف، متفاوت است
دکتر فتانه‌ی فراهانی در پایان‌نامه‌ی خود، Diasporic Narratives of Sexuality یا روایت‌های رفتار جنسی در غربت با تحلیل ده روایت از زندگی جنسی زنان ایرانی در سوئد به موضوع رفتارهای جنسی این زنان در شرایط متفاوت می‌پردازد. این کتاب علاوه بر مقدمه‌ای جامع شامل فصل‌هایی با عنوان بکارت، فقدان آموزش جنسی، حجاب، اهداف متعدد ازدواج، طلاق، خشونت و انگ زدن به زنان و فصل سکس و سکسوالیته در غربت است. دکتر فراهانی در مورد تاثیر فقدان آموزش جنسی بر رفتار جنسی زنان ایرانی می‌گوید پس از گفتگوهائی که با زنان مورد مصاحبه‌ام انجام دادم به این نتیجه رسیدم که ما لغتی که مترادف سکس و سکسوالیته باشد، نداریم.

taher.jambarsang@sr.se


* ازدواج در جامعه چند فرهنگی سوئد(پوپک عامری)

فصل موسوم به فصل ازدواج در پایان هفته گذشته آغاز شد. بنظر میرسه  خیلی از زوجها تعطیلات Pingst  یا عید مذهبی گلریزان رو برای برگزاری جشن عروسی انتخاب می کنند. کلیساها از مدتها قبل رزرو میشن و آرایشگاهها و گلفروشی ها روزهای پرکاری دارند و بندرت میشه عکاسی رو پیدا کرد که در این تعطیلات وقت خالی برای عکسبرداری از مجلسی رو داشته باشه. اما چرا عید گلریزان؟ در جامعه چند فرهنگی امروز سوئد جشن ازدواج و پیوند زناشوئی چطور انجام میشه؟ چه عواملی در نوع برگزاری این مراسم اثرگذارند؟
Claes Anerudکه مدیریت هتلی رو در استکهلم به عهده داره و عروسی های بسیاری تدارک دیده ابتدا در مورد اهمیت برگزاری جشن عروسی در عید گلریزان میگوید:
این یک عید مذهبی است و فکر میکنم – به مرور زمان به شکل یک سنت درآمده. اما بنظر میآد که جشن های عروسی بیشتر و بیشتر در سرتاسر سال گرفته میشه و دیگه مثل قبل مختص عید گلریزان نیست. به تازگی حتی عروسی های زمستانی خیلی مد شده. بنابر این معلوم نیست که این رسم ازدواج دور و بر ایام Pingst تا چه مدت دوام بیاره.
ازدواج سنتی سوئدی مسلما تدارکات زیادی رو در بر میگیره. اگر مراسم عقد پیش از ظهر انجام بشه اول مراسم عقد در  کلیسا خواهد بود و بعد نهار با سخنرانی و جشنی کوچکتر. یک عروسی کلاسیک عصر با مراسم عقد در کلیسا شروع میشه بعد عروس و داماد با درشکه و اسب به محل جشن یا رستوران مورد نظر میرن بعد شام مفصلی سرو میشه و  با جشن و رقص بعد از شام ادامه پیدا میکنه.اگرچه امروزه بسیاری ترجیح میدن که خارج از کلیسا ازدواج کنند اما خیلی ها هم نه به دلائل مذهبی بلکه به دلائل سنتی  ازدواج در کلیسا رو انتخاب میکنند.
 اما اونچه که به جشن عروسی سوئدی ویژگی خاص میده شاید ایراد سخنرانی توسط افراد خانواده و یا دوستان زوج باشه. گفته میشه که فقط در یک عروسی سوئدی است که چندین ساعت به صرف شام و گوش دادن به سخنرانیها  اختصاص داره. در حالیکه ملیتهای دیگه بعد از مراسم عقد بیشتر وقت رو  جشن و پایکوبی میگذرونون. اما Claes اگرچه معتقده که نشتن برای چندین ساعت خسته کننده است اما سخنرانی و والس وینی دو شاخص عروسی های سوئدی هستند.
ازدواج محضری گزینه دیگری برای ازدواج مذهبی در کلیسا است که متقاضیان با ارائه گواهی بلامانع بودن ازدواج و کارت معتبر شناسائی در زمان عقد میتوانند از جمله در دفاترو یا دادگاه  کمون محل سکونت خود و یا در ساختمان مرکزی شهرداری Stadshuset پیمان همسری ببندند. اگرچه ازدواج در سوئد میتواند بدون پرداخت هزینه ای صورت پذیرد اما بسیاری دهها و حتی صدها هزار کرون  برای جشن عروسی خود می پردازند. افسانه نظری هماهنگ کننده جشن های عروسی در استکهلم:
استدلال همین یکبار در زندگی است که پرداخت هزینه های هنگفت جشن عروسی را برای بسیاری آسان میکند.  Eva Knut دکتر تبارشناسی در مرکز علوم مصرف کننده در یوته بوریدر این رابطه میگوید:  در جامعه امروز اگرگاهی به خواسته های خود عمل نکنیم نسبت به خود کم لطفی کرده ایم.  ما همیشه با مسائل به شکل منطقی برخورد نمیکنیم و گاهی میخواهیم چاشنی زندگی رو با زرق و برق زیاد کنیم. عروسی یکی از این موقعیت هاست که با کمال میل براش هزینه وقت و انرژی میگذاریم.
از افسانه نظری که بیشتر عروسی های ایرانی و گاها ایرانی- سوئدی رو تدارک میبینه میپرسم مد روز و آداب و رسوم سوئدی تا چه اندازه در جشن های عروسی تاثیرگذاره:
علیرضا و سوسن  سالهاست بعنوان عکاس در استکهلم کار میکنند. این زوج رو در آتلیه عکاسیشون ملاقات میکنم و در مورد تجربیاتشون درجشنهای  عروسی می پرسم.
 اضافه کنم گفتگو با Eva Knut  از برنامه اجتماعی Plånboken در کانال یک رادیو سوئد و گفتگو با Claes Anerud توسط خبرنگار بخش بین المللی رادیو Hiba Daniel  انجام شده بود.

poopak.ameri@sr.se

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".