Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

چهارشنبه ۲۷ فوریه ۲۰۰۸، ۸ اسفند ۱۳۸۶

پخش شده onsdag 27 februari 2008 kl 13.03
1 av 10
2 av 10
3 av 10
کارل بیلدت، رنگین دادفر سپنتا
4 av 10
رنگین دادفر
5 av 10
کنفرانس خبری وزیر امور خارجه ی افغانستان
6 av 10
تظاهرات پناهجویان افغانی در استکهلم
7 av 10
توبیاس بیلستروم، وزیر امور مهاجرت سوئد
8 av 10
حراج کتاب در کتابفروشی ارزان
9 av 10
استوره نورد، سخنگوی TCO
10 av 10
بهرام رحمانی

تهیه کننده : طاهر جام برسنگ

گزارشها: شکیلا عیدی زاده، محمد عقیلی

* وزیر امور خارجه ی افغانستان در سوئد (شکیلا عیدی زاده)

وزیر خارجه افغانستان داکتر رنگین دادفر سپنتا مصروف دیدار رسمی از سویدن است. سفر دو روزه‌ی داکتر سپنتا به سویدن، توسعه روابط و همکاری‌های دو جانبه میان افغانستان و سویدن، آگاهی دادن در مورد دست آوردهای دولت افغانستان و شرایط امنیتی موجود را در بر می‌گیرد.

موضوع اخراج اجباری پناهجویان افغان از سویدن و بحث آن با مسوولین امور مهاجرت سویدن  نیز بخشی از این سفر کاری داکتر سپنتا است. او که قرارداد سه جانبه میان دولت‌های افغانستان، سویدن و سازمان ملل متحد را غیر قانونی اعلان کرده، دلیل آنرا در کنفرانس مطبوعاتی خود که دیروز در وزارت خارجه سویدن دایر شده بود چنین بیان کرد:(مراجعه شود به فایل صوتی)داکتر رنگین داد فر سپنتا در مورد نداشتن امکانات دولت افغانستان در پذیرش عودت کننده گان افغان در ملاقات خود با افغان های مقیم سویدن چنین گفت:
(مراجعه شود به فایل صوتی)
در این ملاقات که شامگاه دیروز در استکهلم بر گذار شده بود، صدها افغان و به خصوص افغان هایی که در خطر اخراج از سویدن قرار دارند، اشتراک کرده بودند. موضوعات قرارداد سه جانبه و مشکلات افغان ها مورد سوال و بحث قرار گرفت. از جمله اخراج یک فامیل افغان و اخراج پناهجویان قبل از تصمیم محکمه نهایی که با موازین این قرارداد هم آهنکی ندارد مورد انتقاد قرار گرفت. حامد یکی از شرکت کننده گان این ملاقات در مورد تخطی مقامات سویدن از این قرارداد سه جانبه گفت:
(مراجعه شود به فایل صوتی)

بنکت کریستین سون، سکرتر جنرال کمیته سویدن برای افغانستان در بیانیه خود از اخراج پناهجویان افغان انتقاد کرده و تصامیم اداره امور مهاجرت رابه سه دلیل نا درست و نا مکمل خواند)
منابعی که اداره مهاجرت معلومات اخذ کرده است از یک تا سه سال کهنه هستند و آنها موضوعات شکنجه، تضادها، سیاست‌های انتقام‌گیرانه، قوماندان‌ها جنگی و نواقص سیستم قضایی افغانستان را اصلآ در نظر نگرفته‌اند.
کمیته سویدن برای افغانستان معلومات اداره مهاجرت در مورد افغاتستان را نامکمل و نا درست می‌خواند. داود رسولی که مخفی زندگی می‌کند می‌گوید:
(مراجعه شود به فایل صوتی)
فتانه که مدت دو سال در سویدن زندگی کرده تا هنوز از سرنوشت خود چیزی نمی‌داند
(مراجعه شود به فایل صوتی)
داکتر سپنتا اکیدآ در مورد قرارداد سه جانبه میان دولت‌های افغانستان، سویدن و ملل متحد گفت(مراجعه شود به فایل صوتی)

shakila.eidizada@sr.se


*تظاهرات پناهجویان افغانی در استکهلم (شکیلا عیدی زاده، طاهر جام برسنگ)

مسئله‌ی پناهجویان افغانی در سوئد، از موضوع‌های اصلی دیدار رسمی وزیر امور خارجه‌ی افغانستان از سوئد است. به این مناسبت گروهی از پناهجویان افغانی به همراه تشکل‌های مدافعشان پیش از ظهر امروز در میدان مرکزی استکهلم، Sergelstorg تظاهرات کردند. همکارمان شکیلا عیدی‌زاده از محل تظاهرات گزارش می دهد. در این گزارش همچنین گفتگوئی می شود با نسیم سحر یکی از مسئولان برگزاری تظاهرات. برای شنیدن این گزارش به فایل صوتی رجوع کنید 

در مورد نشست امروز وزیر امور خارجه‌ی افغانستان با وزیر امور مهاجرت سوئد، دقایقی پیش با توبیاس بیلستروم تماس گرفتیم. وی به پژواک از جمله گفت:
توافقی که بر سر پناهجویان افغانی داشتیم به جای خود باقی است و مورد قبول دو کشور، در جلسه امروز اجرای عملی آن را مورد بحث قرار دادیم و برداشت هر دو طرف این بود که کسانی که به درخواست پناهندگی شان پاسخ منفی داده می شود باید سوئد را ترک کنند.
بحث اصلی بر سر سیاست پناهندگی بود اما مسئله‌ی اهمیت بازپس فرستادن  انسانی پناهندگانی که با پاسخ منفی دادگاه‌های مهاجرت مواجه شده‌اند نیز مورد بحث قرار گرفت. وزیر امور مهاجرت افزود افغانی‌هائی که از سوئد اخراج می‌شوند، پولی می‌گیرند که زمان برگشت مانند افغانی‌هائی که از پاکستان یا ایران اخراج می‌شوند  سربار جامعه نباشند

shakila.eidizada@sr.se              taher.jambarsang@sr.se                                         


* حراج کتاب در سوئد (طاهر جام برسنگ)

حراج سالانه‌ی کتاب در سوئد از نیمه‌شب سه‌شنبه ۲۶ فوریه رسما آغاز شد.

آئین حراجی کتاب که هر ساله مورد توجه رسانه‌ها، کتابخوانان و فرهیخته‌گان است از سال ۱۹۲۰ بوسیله‌ی چند کتابفروشی پایه‌گذاری شد. در دهه‌ی ۱۹۳۰ اتحادیه‌های ناشران و کتابفروشان بر سر شروع همزمان این حراجی، در نیمه‌ی ماه فوریه به توافق رسیدند. در سال ۱۹۷۳ طبق مصوبه‌ی ناشران، قرار شد هر ساله یک کاتالوگ مشترک که فرآورده‌های ادبی و فرهنگی همه‌ی آنان را شامل می‌شد، به مناسبت حراج کتاب به چاپ رسانند. سنت چاپ کاتالوگ مشترک ناشران از سال ۱۹۹۰ دستخوش تغییراتی شد، در این سال بیشتر ناشران به چاپ کاتالوگ‌های فردی مبادرت کردند و از سال گذشته کاتالوگ مشترک ناشران بطور کامل کنار گذارده شد. در سال جاری هم همچون سال گذشته بزرگترین رقیب کتابفروشی‌های سنتی، شرکت‌ها و موسساتی هستند که از طریق اینترنت اقدام به فروش کتاب می‌کنند.
تنها کتابفروشی ایرانی که در استکهلم اعلام کرده که پا به پای همکاران سوئدی خود در حراج سالانه‌ی کتاب شرکت می‌کند، کتابفروشی و انتشارات ارزان است که در آکالا، حومه‌ی شمالی شهر دائر است. روز گذشته در نخستین روز حراجی کتاب با حضور در این محل با مدیر نشر و کتابفروشی ارزان گفتگوئی کردم.

taher.jambarsang@sr.se


* نبود امکانات مراقبت از کودکان در وقت غیراداری (طاهر جام برسنگ)

سنجش تازه‌ای از سوی اتحادیه یا سازمان مرکزی کارمندان TCO، که کوتاه شده‌ی Tjänstemännens Centralorganisation است، در نیمی از کمون‌های کشور، امکان مراقبت از کودکان در ساعت‌های غیراداری موجود نیست.

در بخشی از گزارش این سنجش آمده است که نبود چنین امکانی، بیشتر به هنرمندان، کارکنان فرهنگی و آنان که مجبور به کار شبانه و یا کار در ساعات غیراداری‌اند، ضرر می‌رساند.  استوره نورد Sture Nord سخنگوی اتحادیه‌ی TCO، با انتقاد از رفتار کمون‌ها در این مورد گفت نیمی از کمون‌ها از این امکان برخوردار نیستند و یک چهارم کمون‌های کشور با ایجاد چنین امکاناتی مخالفند. بر اساس یک مصوبه‌ی دولتی کمون‌های سوئد موظف به داشتن امکانات مراقبت از کودکان در ساعات غیراداری ندارند، امری که سخنگوی اتحادیه‌ی TCO با آن مخالف است. استوره نورد در این مورد گفت: به اعتقاد ما کمون‌ها چنین مسئولیتی را دارا هستند و اضافه کرد: وقتی که کمون‌های زیادی از این به عهده گرفتن چنین مسئولیتی خودداری می‌کنند، باید قوانین مربوط به مدارس عوض شود و دولت کمون‌ها را موظف به انجام چنین وظیفه‌ای کند.

taher.jambarsang@sr.se



در اعتراض به اخراج پناهجویان افغان از سوئد، هفته ی گذشته روز ۲۱ فوریه تظاهراتی درچند شهر از جمله یتبوری، وکشو و مالمو برگذار شد (زینت هاشمی)
تظاهرات یتبوری ازسوی فدراسیون پناهندگان افغانستانی و با حمایت نهادهای مختلف دفاع از حقوق پناهندگان چون سازمان سراسری پناهندگان ایرانی و هیچ انسانی غیر قانونی نیست برگزارشد.
فتگوئی داریم با فرشته ی ضیائی از مسئولان فدراسیون پناهندگان افغانستانی در یتبوری 

zinat.hashemi@sr.se
 



بازداشت یک فعال سیاسی در ایران (محمدعقیلی)
لقمان مهری از فعالان سیاسی و اجتماعی در ایران که پس از چندبار زندانی شدن، مجددا به دادگاه احضار شده بود، پس از مراجعه به دادگاه سقزبازداشت شد. درگفتگویی با سیامک بهاری، مسئول روابط عمومی کمیته ی مبارزه برای آزادی زندانیان سیاسی از جزئیات این بازداشت پرسیده ایم.
 



تجمع و راه پیمایی برای آزادی دانشجویان دستگیرشده (زینت هاشمی)
در ادامه ی حرکات اعتراضی و نیز در پشتیبانی از دانشجویان در ایران،. کمیته خارج کشورحزب کمونیست ایران نیز اقدام به برپایی یک تجمع در میدان مرکزی استکهلم و راه پیمایی بطرف پارلمان سوئد کرده است این تجمع در روز شنبه اول مارس، ساعت یک و نیم بعدازظهر در میدان سرگل خواهدبود. دراین مورد زینت هاشمی گفتگویی دارد با بهرام رحمانی از مسئولان برگزاری این تجمع. 


از واژه تا کتاب، بخش یازدهم (محمد عقیلی)

کتاب چاه بابل نوشته ی رضا قاسمی و نقد بهروز شیدا بر آن، موضوع بخش یازدهم مجموعه ی  ازواژه تا کتاب است.   

رضا قاسمی، نویسنده ی رمان چاه بابل،  متولد سال ۱۳۲۹ دراصفهان است و ازسال ها پیش در پاریس زندگی می کند. ازاو تاکنون چند رمان و نمایشنامه چاپ و منتشرشده و برخی از آثارش نیز به زبان فرانسه ترجمه شده است. او یک سایت اینترنتی به نام دوات دارد که بیشتر آثار خود را درآن قرارداده و ازجمله متن کامل آخرین رمان خود « وردی که بره ها می خوانند». چاه بابل از رمان های معروف اوست که در سال ۱۹۹۹ توسط نشر باران در سوئد منتشرشد. رضا قاسمی برای این مجموعه بخش کوتاهی از رمان چاه بابل را خوانده است البته با این توضیح که با خواندن تنها بخشی از یک رمان موافق نیست. 
 

کامل نقد و سخنان بهروز شیدا درباره ی رمان چاه بابل را نیز می توانید دراینجا بشنوید

mohamed.aghili@sr.se

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".