Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

سه‌شنبه ۳ ژوئن ۲۰۰۸، ۱۴خرداد ۱۳۸۷

پخش شده tisdag 3 juni 2008 kl 15.54
1 av 6
2 av 6
3 av 6
هیئت مدیرۀ کنگرۀ دوازدهم اتحادیه
4 av 6
5 av 6
6 av 6

تهیه کننده: طاهر جام برسنگ

اجرا: شکیلا عیدی زاده

گزارش ها: مژگان مشکین، عبدالرزاق حسنی

* بررسی دولتی مهاجرین و بازار کار سوئد (مژگان مشکین)

«مسئولیت شخصی خود با کمک حرفه‌ای»    Egen ansvar med professionell stöd نام  یک  بررسی است که از سوی دولت به مونیکا ورنفلس روتورپ  واگذار شده است.  هدف این بررسی از جمله وارد شدن هرچه بیشتر و سریعتر پناهجویان به بازار کار و آموختن سریعتر زبان سوئدی اعلام شده است. بر اساس این بررسی، سیستمی باید ایجاد شود که پناهجویان بتوانند مربیcoach  و یا راهنما lots انتخاب کنند تا بتوانند هر چه سریعتر وارد بازار کار شوند. پرسش اینست که تفاوت این سیستم پیشنهاد شده  با سیستمی که هم اکنون بکار می رود، چیست؟ مونیکا و رنفلس روتورپ، می گوید تفاوت اصلی در این است که پناهجو خود می تواند مربی و راهنما را بر اساس نیازی که احساس می کند، برگزیند و مجبور نیست که مربی و یا راهنمایی که از طریق مشاورش handlägare  به او پیشنهاد می شود، برگزیند. او ادامه میدهد به این ترتیب بمحض اینکه پناهجو اجازه اقامت خود را دریافت کرد، یک راهنما باید انتخاب کند و به کمک این راهنما یک «برنامه پیشبرد در زمینه کار» تهیه کند که در آن برنامه ریزی اصلی مشخص میشود، به عنوان مثال چگونگی شرکت در برنامه کارآموزی و آموزش زبان سوئدی. به گفته مونیکا ورنفلس روتورپ، جزئیات همه این پارامترها، بستگی به خود پناهجو و تجربیات کاری او، میزان تحصیلات و نیاز و علایق او دارد.
این مربیان و راهنمایان می توانند از جمله از طریق شرکت های خصوصی  توسط پناهجو انتخاب شوند.
پیشنهاد دیگری که در این بررسی گنجانده شده، تدوین قانونی ست که بر اساس آن کمون هایی که حتی مایل نیستند نیز، مجبور خواهند شد تا پناهجویان را بپذیرند. پرسش دیگر اینست اگر پناهجویان مانند معمول مایل باشند تنها در شهرهای استکهلم، یوتبوری و مالمو زندگی کنند، تکلیف چه خواهد بود؟ چگونه باید پناهجویان را متقاعد به نقل مکان به کمونهای دیگر کرد؟ بر طبق قانون می توان محل زندگی خود را ، خود برگزید. مونیکا ورنفلس روتورپ   در پاسخ میگوید کاریابی برای پناهجویان و تعیین محل زندگی برای آنان بخشی از وظایف این راهنماهاست.  

mojgan.meshkinmojeh@sr.se


* جشن پایان سال تحصیلی دانش‌آموزان(عبدالرزاق حسنی)

هفتۀ گذشته، در سراسر سوئد هفتۀ جشن‌های فارغ‌التحصیلی دانش‌آموزان دبیرستان‌ها بود. عبدالرزاق حسنی، همکار پژواک در شهر یوتبوری به این مناسبت با چند تن از جوانان ایرانی که امسال از دبیرستان فارغ التحصیل شده اند گفتگوهائی انجام داده و از آنها دربارۀ احساسشان و طرحشان برای آینده پرسیده است. برای شنیدن این گفتگوها به فایل صوتی مراجعه کنید!


* پرتره‌ای از یک رقصندۀ جوان ایرانی‌تبار (مژگان مشکین)

بسیاری از نوجوانان امروزه احساسات، افکار و ایده‌آلهای خود را از طریق هنرهای گوناگون و از جمله موسیقی و رقص بیان می‌کنند. شایسته‌گان یا De dugliga نام یک گروه رقص است متشکل از ۵ رقصنده. سپیدار حسینی، نوجوان ایرانی‌تبار یکی از رقصندگان این گروه است. حسینی در گفتگو با پژواک از تجربیات خود در رقص با گروه De dugliga می‌گوید. مراجعه کنید به فایل صوتی!

mojgan.meshkinmojeh@sr.se


* دوازدهمین کنگرۀ اتحادیۀ سراسری ایرانیان مقیم سوئد(طاهر جام برسنگ)

جمعۀ گذشته، دوازدهمین کنگرۀ اتحادیۀ سراسری ایرانیان ساکن سوئد در شهر مالمو برگزار شد.
اتحادیۀ سراسری ایرانیان به لحاظ تجمع انجمن‌های ایرانی فعال در سوئد شاید بزرگترین تشکیلات سراسری ایرانیان باشد که تا به حال دست کم ۱۲ جلسۀ پرجمعیت و علنی سالانه برگزار کرده است. بار تدارکات برگزاری دوازدهمین کنکرۀ اتحادیۀ سراسری بر عهدۀ انجمن دوستی ایران و سوئد در شهر مالمو بود که این انجمن از دید یک ناظر بی‌طرف به خوبی از عهدۀ مسئولیت خود برآمده بود. در دوازدهمین کنگرۀ اتحادیۀ سراسری ایرانیان، ۶۷ نماینده از ۴۴ انجمن عضو این اتحادیه حضور داشتند. مجموع انجمن‌های عضو این اتحادیه بر اساس سند این تشکل ۷۲ انجمن است که با احتساب انجمن‌هائی که در طی دو کنگرۀ یازده و دوازده به این اتحادیه پیوسته‌اند مجموع انجمن‌های عضو اتحادیه به ۸۲ انجمن رسیده است. بر اساس سند منتشر شده از سوی اتحادیه، ۱۶ رادیوی محلی از شهرهای یوته‌بوری، مالمو، نورشوپینگ، استکهلم و اومئو عضو اتحادیۀ سراسری ایرانیان در سوئد هستند. علاوه بر این ۱۳ میهمان، نماینده‌های فعال در انجمن‌های ایرانی از کشورهای آلمان، فرانسه، هلند و نروژ در این نشست حضور داشتند. بهمن امینی، مدیر انتشارات خاوران در پاریس یکی از آنان بود.
 اتحادیۀ سراسری ایرانیان در سوئد، گامی به سوی هدفی که از دیرباز پیش پای خود گذشته بود برداشته. این گام تشکیل اتحادیۀ سراسری انجمن‌های ایرانیان در اروپاست. گامی که از سوی نیما هاتفی، بازرس دورۀ پیش اتحادیه، مثبت‌ترین حرکت اتحادیۀ سراسری ایرانیان در فاصلۀ دو کنگرۀ پیشین و فعلی بود:
نیما هاتفی. منفی‌ترین وجه فعالیت‌های اتحادیۀ سراسری ایرانیان به بیان امیر جواهری، مدیر مرکز فرهنگی اندیشه در یوتبوری و از اعضای اتحادیه:
 کنگرۀ دوازدهم اتحادیۀ سراسری ایرانیان در سوئد در بحرانی‌ترین دقایق خود، درگیر نبرد نیروهایی بود که می‌تواند از آن به عنوان نبرد پیر و جوان برداشت کرد. پیرانی که رهبری اتحادیه را حق مسلم خود می‌دانند، چرا که می‌گویند ما اتحادیه را پدید آوردیم و باید از آن مراقبت کنیم و جوانانی که عمدتا فرزندان آنان هستند و با نفسی تازه پا به میدان گذاشته‌اند:

مناظره‌ای کوتاه بود بین اصغر نصرتی، یکی از موسسین اتحادیۀ سراسری و مرجان شفاعتی، مدرس ژنتیک در موسسۀ علمی کارولینسکای استکهلم را شنیدیم. شفاعتی از یک سال پیش به اتحادیۀ سراسری ایرانیان ساکن سوئد پیوسته و یکی از اعضای فعال کمیتۀ جوانان این تشکل است:
مرجان شفاعتی، عضو جوان و تازۀ هیئت رئیسۀ اتحادیۀ سراسری ایرانیان در سوئد. اعضای جدید هیئت رئیسه منتخب کنگرۀ دوازدهم این اتحادیه از زبان فرهنگ طاولی، رئیس جلسۀ کنگرۀ اتحادیۀ سراسری:

این گزارش را با یاد رضا شایسته، آموزگار سازهای ایرانی در انجمن دوستی ایران و سوئد که در جریان برگزاری کنگره، هنرنمائی کرد به پایان می‌رسانم.

taher.jambarsang@sr.se 

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".