Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

چهارشنبه ۳ سپتامبر ۲۰۰۸، ۱۳ شهریور ۱۳۸۷

پخش شده onsdag 3 september 2008 kl 09.28
1 av 8
Tawab Arash, afghansk s[ngare
2 av 8
زنان افسرده
3 av 8
دکتر همايون روشني صفت
4 av 8
5 av 8
مرجان شفاعتی
6 av 8
هاسه ولوم
7 av 8
8 av 8

تهیه و اجرا: طاهر جام برسنگ

گزارشها: مژگان مشکین، شکیلا عیدی زاده

 
  * تاسیس نهاد نظارت بر صندوق‌های تامین اجتماعی(طاهر جام برسنگ)
 دولت سوئد اقدام به ایجاد یک نهاد جدید برای نظارت بر کار صندوق بیمه‌های همگانی یا Försäkringskassan کرد. کار این نهاد که از اول ماه ژوئیه سال آینده آغاز می‌شود بررسی رعایت امنیت قضائی در صندوق‌های بیمۀ اجتماعی است. استفادۀ درست و موثر این صندوق‌ها از بودجۀ خود نیز از دیگر وظایف نهاد تازه‌تاسیس نظارت بر صندوق‌های بیمۀ همگانی عنوان شده است.

وزیر تامین اجتماعی کریستینا هوسمارک پرشون Christna Husmark Pehrsson در این مورد به واحد خبری رادیو سوئد گفت:
صندوق بیمه‌های همگانی نهادی است که سالانه تقریبا ۴۳۵ میلیارد کرون، یا بعبارتی هر روز ۱ و ۲ دهم میلیارد کرون پرداختی دارد. شهروندان بسیار زیادی به این نهاد وابسته‌اند به این دلیل لازم است که نظارت بر این نهاد دقیق باشد.
ائتلاف احزاب بورژوائی سوئد پیش از به قدرت رسیدن در سال ۲۰۰۶ وعده داده بودند که در صورت پیروزی انتخاباتی از شمار نهادها و مراجع دولتی کم کنند. تا آغاز سال جاری هم این وعدۀ انتخاباتی تا حدودی عملی شده به این معنی که پس از پیروزی این احزاب ۱۲ نهاد دولتی را برچیدند. در حالی که همزمان ۵ نهاد جدید توسط دولت بورژاها تاسیس گردیده. اما وزیر تامین اجتماعی سوئد تاسیس نهاد بی‌نام نظارت بر صندوق بیمه‌های اجتماعی را شکستن وعده‌های انتخاباتی نمی‌داند. او به رادیو سوئد می‌گوید:
نهادهائی که دلیلی برای ادامۀ کارشان وجود نداشته باشد البته که منحل یا در نهادی دیگر ادغام می‌شوند. اما تاسیس نکردن یک نهاد قوی برای نظارت بر سازمانی که تقزیبا نیمی از بودجۀ دولت را در اختیار دارد، به نظر من غیرمسئولانه است.

taher.jambarsang@sr.se


* جشن تولد هفتاد سالگی بخش بین‌المللی رادیو سوئد(طاهر جام برسنگ)

ساعتی پیش جشن هفتادمین سال تولد Radio Sweden، رادیو سوئد، بخش خارجی SR در استودیوی شمارۀ ۵ این رادیو آغاز شد. پیش از این و به هنگام خود به آگاهی رسانده بودیم که Radio Sweden در تاریخ اول ژوئیۀ ۱۹۳۸ آغاز به کار کرد. جشن تولد این صدا با تعویقی دو ماهه، ساعت یک و نیم بعد از ظهر امروز با هنرنمائی گروه موزیک سونسکارنا Svenskarna و با سخنرانی Ingemar Löfgren رئیس بخش بین‌المللی رادیو سوئد، SR-International آغاز شد که این جشن تا ساعت ۴ و سی دقیقه ادامه خواهد داشت. با تبریک تولد این پیر هفتاد ساله، گزارشی که پیش از این در اول ژوئیۀ امسال پخش شده بود را با تغییراتی مختصر به عرضتان می‌رسانم:

هفتاد سال پیش روز اول ژوئیه 1938 شبکۀ رادیو سوئد Radio Sweden برای سوئدی­هائی که خارج از کشور زندگی می­کردند شروع به پخش برنامه کرد. این برنامه­ها در شروع کار خود بیشتر رو به سوئدی­ها و سوئدی­زبان­هائی بود که در آمریکای شمالی زندگی می­کردند. یادآوری کنم که مهاجرت سوئدی­ها به آمریکا در اواخر سدۀ 1800 میلادی آغاز شد. برنامه­های رادیو سوئد در سال­های نخست تنها یکی دو روز در هفته را در بر می­گرفت اما با آغاز جنگ جهانی دوم در پائیز 1939، بر طول موج­های کوتاه و متوسط بطور روزانه پخش می­شد و در همین سال پخش برنامه­های خارجی رادیو سوئد به زبان­های انگلیسی، آلمانی و فرانسه آغاز شد.
در دهۀ 1950 شبکۀ برنامه­های خارجی رادیو سوئد، از فرستنده­های پیشرفته­تر و قوی­تری برخوردار شد و در همین سال پخش برنامه­هایی به زبان­های اسپانیائی و پرتقالی و رو به آمریکای جنوبی از رادیو سوئد آغاز شد.
بخش روسی رادیو سوئد از سال 1967 سی سال پس از بنیانگزاری رادیو سوئد کار خود را شروع کرد و پخش برنامه­های آن به هفت زبان از این شبکه تا آغاز دهۀ 1990 ادامه داشت. در آن زمان رادیو سوئد بودجۀ خود را از وزارت امور خارجه دریافت میکرد. آن زمان بود که بدنبال بحران اقتصادی کشور رادیو سوئد مجبور به قطع برنامه­های خود به زبان­های پرتقالی و فرانسه کرد. همزمان با فروپاشی دیوار برلین پخش برنامه به زبان­های استونیا و لیتونیائی با هدف کمک به دمکراتیزه کردن در این شبکه آغاز شد و بدنبال گرویدن کشورهای لتلند و استلند به اتحادیۀ اروپا این زبان­ها جای خود را به برنامه به زبان روسیه سفید Vitryska دادند.
امروزه صدای رادیو سوئد از طرق مختلف به شنوندگان خود در خارج از مرزهای جغرافیائی سوئد می­رسد. این طرق علاوه بر طول موج­های کوتاه و متوسط، شامل ساتلیت و اینترنت هم می­شود. برنامه­هائی که مورد استقبال  حدود نیم میلیون تن از سوئدی­هائی است که خارج از مرزهای جغرافیائی کشور بسر می­برند. یادآوری این که برنامۀ موج کوتاه فارسی به سوی خاورمیانه و ایران نیز در چارچوب برنامه­های رادیو سوئد، Radio Sweden پخش می­شود.

taher.jambarsang@sr.se


* کشف تازۀ دانشمندان علم ژنتیک (طاهر جام برسنگ)

دانشمندان سوئدی نوعی از ژن را کشف کرده‌اند که گفته می‌شود در تعیین رفتار مردان در معاشرت‌های نزدیک با زن‌ها نقشی بزرگ دارد. بر اساس پژوهش این دانشمندان ۳۰ درصد از مردان حامل چنین ژنی هستند که باعث می‌شود آنها بطور طبیعی در رابطه‌شان با همسر و همزی خود ستیزه‌جو باشند، یا به شریک زندگی خود کمتر توجه کنند. این را هاسه والوم، Hasse Walum، کارشناس ژنتیک رفتاری در موسسۀ کارولینسکای استکهلم به برنامۀ دانش رادیو سوئد گفت. پژوهشگران سوئدی با مطالعه بر ۵۵۰ جفت دوقلوی مرد، آماری بدست آورده‌اند که نقش ژن نام‌برده در تعیین رفتار سرد مردان با زنان شریک زندگیشان را تائید می‌کند. برای نمونه نتیجۀ آزمایش‌های این پژوهشگران نشان داده است که مردی که حامل میزان دو برابر از ژن مورد نظر باشد، بیشتر در معرض بحران‌های خانوادگی است تا مردی که حامل چنین ژنی نیست. بنا به فرضیۀ این پژوهشگران، ژن مورد نظر دستگاه گیرندۀ مغز را از قبول هورمون واسوپرسین Vasopressin باز می‌دارد. این فرضیه از آزمایش‌هائی که بر موش‌های صحرائی انجام شده حاصل شده و دانشمندان را نظر بر آن است که موش‌ها و مردان حامل ژن مربوطه، نمونه‌های رفتاری یکسانی دارند. مارتین اینگوار Martin Ingvar، پرفسور در فیزیولوژی اعصاب در موسسۀ کارولینسکای استکهلم از خبر کشف ژن تعیین کنندۀ رابطۀ مردان با شریک زندگیشان ابراز شادمانی کرد و گفت چنین کشفی می‌تواند نشان دهندۀ زمینه‌های ارثی ژنتیک بر سیستم رفتاری انسان باشد. او افزود حتی پدیده‌های پیچیدۀ فرهنگی-اجتماعی چون ازدواج نیز می‌توانند وضعیت ژنتیکی افراد باشد.
 دربارۀ نقش هورمون واسوپرسین در این معادله از مرجان شفاعتی، پژوهشگر بیوشیمی و ژنتیک در انستیتوی کارولینسکای استکهلم پرسش کرده‌ام.

taher.jambarsang@sr.se


افسردگي در ميان زنان دو برابر مردان است (مژگان مشکين) 
آغاز فصل پاییز برای بیشتر مردم بمعنای شروع کار و باز شدن مدارس و از سرگیری فعالیت های روزمره است. اما برای برخی دیگر آغاز روزهای تاریک و سرد و نشستن در خانه و بسر بردن درتنهایی و افسردگی ست. بنظر می رسد افسردگی بویژه  در میان مهاجران و بیکاران دوچندان است. از سوی دیگر پژوهش هایی که اخیرا پیرامون این مسئله صورت گرفته نشان می دهد افسردگی در میان زنان تقریبا دو برابر مردان است. دکتر همایون روشنی صفت متخصص مغز و اعصاب در بیمارستان کارولینسکای استکهلم در گفتگویی با پژواک ابتدا افسردگی را بعنوان یک بیماری تعریف کرده و می گوید بطور کلی افسردگی حالتی ست که فرد از حالت عادی اخلاقی، روحی و تمرکزی خودش خارج شده و توانایی های جذب احساسی و بازگویی احساس و تمرکز فکری اش نزول پیدا می کند.



افزایش خودکشی در اثر افسردگی بویژه در کشور های اروپای شمالی دلیلی برای مطالعات بیشتر ذر این زمینه را فراهم کرد، از جمله مطالعاتی در زمینه شناخت عوامل ایجاد آن و پژوهش در زمینه تفاوت میزان افسردگی در میان زنان و مردان. دکتر روشنی صفت می گوید شکل های بروز افسردگی در سنین مختلف نزد افراد مختلف متفاوت است. بعنوان مثال در دوران کودکی، کودک افسرده معمولا دچار کم اشتهایی ست و مایل به بازی با کودکان دیگر نیست و اغلب علاقه ای به نقاشی و یا فعال بودن در کلاس نشان نمی دهد. اما در دوران نوجوانی افسردگی می تواند به صورت های  دیگری بروز کند مثلا اینکه نوجوان به جروبحث های شدید با معلم و یا با همکلاسی های خود و کشمکش با آنها می پردازد. افسردگی در میان زنان میان سال می تواند با درد های موضعی مانند دست درد و احساس سنگینی در شانه ها همراه باشد.

mojgan.meshkinmojeh@sr.se


* تواب آرش و زندگی هنری او (شکیلا عیدی زاده)

تواب آرش که هنر آوازخوانی را عشق می داند و خود عاشق آواز خوانی ست با پخش دو سی دی خود توانسته جای خود را در دل افغان ها باز کند. راز موفقیت خود را تواب در انتخاب شعر خوب می داند، شعری که شنونده بخواهد آنرا چند بار بشنود. پس تواب آرش شعر های کی را بیشتر می خواند؟

آهنگ های تواب آرش از زندگی خود او قصه نمی کند، ولی او همیشه ذوق خود را در انتخاب شعر، کمپوز و کلیپ های ویذیویی در نظر می گیرد. و تلاش می کند که خود را در احساسی که در شعر است بیابد.
شرایط کنونی افغانستان برای رفتن هنرمندان از خارج کشور و دادن کنسرت مساعد نیست، و این باعث شده که تواب آرش نتوانسته تعداد برنامه های زیادی را برای علاقمندان خود اجرآ کند. هفت ماه قبل تواب آرش همراه با امیر جان صبوری کنسرتی در کابل اجرآ کردند که به دلیل مراجعه تعداد زیادی از علاعمندان، بیشتر از نصف آنها به نسبت کمبود جای دربیرون سالون ماندند. از تواب آرش در مورد رشد و تغییر هنر آوازخوانی در افغانستان در این سالهای اخیر می پرسیم.
به نظر تواب آرش مردم و هنرمند هر دو در برابر همدیگر مسئوولیت هایی دارند. هنرمند در ارائه کار خوب و با ارزش و مردم در درک و ارج گذاری زحمت های یک هنرمند.
تواب آرش از ماه اکتوبر امسال کنسرت هایی در کشور های اروپایی دارد که آهنگ جدید خود را نیز اجرآ خواهد کرد. شما را تا زمان اجرای این کنسرت به انتظار نمی گذاریم قسمتی از این آهنگ را حالا با هم می شنویم.

shakila.edizada@sr.se

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".