Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

چهارشنبه ۳۱ دسامبر ۲۰۰۸، ۱۱ دی ۱۳۸۷

پخش شده onsdag 31 december 2008 kl 14.39

تهیه و اجرا: طاهر جام‌برسنگ

*مروری بر مهمترین وقایع سوئد در سالی که گذشت (طاهر جام برسنگ)

در حالی که آغاز زمستان سالی که آخرین ساعاتش را طی می‌کنیم، خالی از برف بود اما تابستانی گرم و خشک داشتیم که گرما و خشکی هوا تا آخر ماه ژوئیه باعث آتش‌سوزی‌های بسیاری در جنگل‌ها شد. ماه اوت سال ۲۰۰۸ با باران فراوان شروع شد به نحوی که هواشناسان ماه اوت امسال را بعد از سال‌های دهه‌های ۱۹۴۰ پرباران‌ترین پائیز سوئد اعلام کردند. فصل باران تا پایان پائیز دوام داشت. در برنامۀ امروز پژواک که آخرین برنامه در سال جاری است عمدتا به بررسی مسائل سوئد در سه حوزۀ مهم می‌نشنیم، قانون شنود مراسلات و مکالمات تلفنی و اینترنتی توسط سازمان تجسس رادیوئی وزارت دفاع کشور یا Försvarets radio anstalt یکی از آنهاست پس از آن به مسئلۀ بحران اقتصادی می‌پردازیم و در آخرین قسمت به وضعیت حقوق بشر در ایران در سالی که گذشت می‌پردازیم، از طریق گفتگو با سخنگوی فعالین ایرانی دفاع از حقوق بشر در اروپا و آمریکای شمالی:
سالی که گذشت رادیو سوئد Radio Sweden هفتاد ساله شد. این شبکه، پخش برنامه‌های رادیوئی برای سوئدی‌هائی که خارج از کشور ساکنند و نیز تولید و پخش برنامه به زبان‌های غیرسوئدی را به عهده دارد. به این مناسبت، صدای هفتاد سالۀ موسوم به Radio Sweden جایزۀ ویژۀ آکادمی سوئد را از آن خود کرد. تولد Radio Sweden به واقع اول ماه ژوئیه است اما مراسم آن در رادیو سوئد روز سوم سپتامبر برگزار شد. بخشی از پژواک ویژۀ هفتاد سالگی Radio Sweden را با هم می‌شنویم.
بخشی از برنامۀ ویژۀ تولد پیر هفتاد ساله‌ای بنام Radio Sweden را شنیدید از پژواک ۳ سپتامبر ۲۰۰۸.
قانون شنود مکالمات تلفنی و ارتباطات اینترنتی توسط توسط سازمان تجسس رادیوئی وزارت دفاع کشور یا Försvaret radio anstalt موضوع بعدی است. با هم بخشی از گزارش مربوط به طرح این مسئله در پارلمان سوئد را از پژواک ۱۷ ماه ژوئن می‌شنویم:
کوتاه شدۀ نظرات مریم یزدانفر نمایندۀ پارلمانی حزب سوسیال‌دمکرات و رضا خلیلی دیلمی از حزب محافظه‌کاران یا مدراتها را شنیدیم. در گفتگوئی با فرامرز پویا، خبرنگار آزاد خواستیم تا مختصری از این قانون که به قانون FRA معروف شده بگوید: (برای شنیدن سخنان فرامرز پویا به فایل صوتی رجوع کنید!)

بحران اقتصادی:
سالی که گذشت سال بحران‌های مالی و اقتصادی بود. اواخر ماه سپتامبر بود که بحران بانک‌ها در ایالات متحده آغاز شد. یک ماهی نکشید که این بحران جهانگیر شد. بحرانی که اواخر ماه سپتامبر یا اوایل اکتبر به سوئد رسید. روز دوشنبه ۲۹ سپتامبر بورس استکهلم مقدمتا به میزان ۵ و ۴ دهم درصد پائین افت کرد که در ادامه پائین آمدن بورس ادامه داشت و منجر به بحران بانک‌ها شد و روند رشدیابندۀ بیکاری. در ادامۀ بحران‌های اقتصادی در تاریخ دهم نوامبر بانک تجارت کارنگی Carnegie مجوز فعالیت خود را از دست داد و دولت زمام امور این بانک را به عهده گرفت. دولت سوئد برای تقویت اقتصاد کشور در تاریخ ۵ دسامبر یک بستۀ اقتصادی معرفی کرد. 

بازار کار:
بازار کار سوئد که در آغاز سال ۲۰۰۸ با کاهش میزان بیکاری همراه بود و خوشبینی برخی از کارشناسان، چندان نپائید. شروع فصل پائیز، آغاز رشد بیکاری بود. اخراج یا هشدار به تعطیلی برخی از مراکز با پیامد بیکار شدن کارکنان، در از جمله صنایع اتوموبیل سازی ولوو آغاز شد. روندی که در ادامۀ خود در اواسط اکتبر منجر به بیکاری ۳۳۰۰ تن از کارکنان این شرکت شد. ۲۲۰۰ نفر از ۳۳۰۰ نفر اخراجی از شرکت اتوموبیل سازی ولوو در واحد یوتبوری این شرکت کار می‌کردند. موج بیکاری در ماه‌های اکتبر، نوامبر و دسامبر نیز ادامه داشت. و آن گونه که سازمان سنجش اقتصادی کشور پیش‌بینی کرده است بیکاری دست کم در ماه‌های نخست سال جاری هم ادامه خواهد داشت. در مورد مسائل اقتصادی سوئد در سالی که گذشت گفتگوئی کرده‌ام با دکتر احمد علوی، کارشناس اقتصادی شاغل در دانشگاه وی سوندسوال:

وضعیت حقوق بشر در ایران در سالی که گذشت:

و در آخرین بخش مرور وقایع سال گذشته برخی آمار و ارقام مربوط به موارد نقض حقوق بشر از سوی جمهوری اسلامی ایران را از زبان امیر نیلو سخنگوی فعالین ایرانی دفاع از حقوق بشر در اروپا و آمریکای شمالی می‌شنویم. امیر نیلو که ساکن استکهلم است ابتدا از فشار بر دانشجویان و تحدید آزادی بیان در ایران می‌گوید:
یکی از ممنوع‌الخروج‌های سال گذشته، فعال حقوق زنان، پروین اردلان بود که برای دریافت جایزۀ اولوف پالمه در ماه مارس سالی که ساعات آخرش را می‌گذرانیم به استکهلم دعوت شده بود. دریچه‌ای بر جهان فرهنگ پژواک به هنگام گزارش کامل آن را داده بود.
امیر نیلو در گفتگو با پژواک همچنین از وضعیت کارگران، و فشارهای صنفی و سیاسی بر آنها، وضعیت زنان و زندانیان سیاسی نیز آماری بدست می‌دهد که می‌توانید آنرا در سایت پژواک sr.se/persiska بشنوید.
اگر خواهان شنیدن آمار و ارقام بیشتری دربارۀ موارد نقض حقوق بشر در جمهوری اسلامی ایران در سالی که گذشت هستید به گفتگوی کاملتری با امیر نیلو بر سایت پژواک sr.se/persiska گوش کنید. همچنین در سایت کمیتۀ دفاع می‌توانید اطلاعات جامع‌تری در این مورد و در مورد فعالیت‌های مدافعین حقوق بشر در ایران بدست آورید. آدرس کمیته دفاع را نیز می‌توانید در سایت پژواک بیابید.

برخی قوانین جدید که از آغاز سال جدید به اجرا گذاشته می شوند:
از فرصت کوتاه باقی مانده استفاده می‌کنم و چند مورد قانون جدید که از فردا اول ژانویۀ سال ۲۰۰۹ به مرحلۀ اجرا در خواهد آمد را به آگاهی می‌رسانم:
اولین قانون قانون شنود مکالمات تلفنی و اینترنتی، همان قانون FRA است که مفصل در طول سال و در این برنامه از آن صحبت کردیم. از فردا سوئد صاحب یک نهاد اداری جدید برای رویاروئی با بحران‌ می‌شود این مرجع که نهاد آمادگی و حمایت جامعه یا Myndigheten för Samhällsskydd och bredskap نام دارد جانشین سه نهاد فعلی یعنی ادارۀ کل امداد Räddningsverk، نهاد آمادگی برای بحران یا Krisberedskapmyndigheten و نهاد تدافع روحی یا psykologiskt försvar خواهد شد. از ابتدای سال جاری شهروندانی که خارج از سوئد زندگی می‌کنند برای شرکت در انتخابات کارت ویژه‌ای دریافت می‌کنند و از فردا قواعد اجاره خانه به صورت دست دوم آسان‌تر خواهد شد و سرانجام این که قانون منع تبعیض جدیدی جایگزین هفت قانون منع تبعیض فعلی خواهند شد.
موسیقی استفاده شده در برنامه از فیلم جادۀ ابریشم بود، کار مشترک کیهان کلهر و موزیسین ژاپنی ژائو ژیپینگ.
نکتۀ آخر این که با سپاس از شنوندگان ارجمندی که در طول سال و سالیان یاریمان دادند، با آرزوی تندرستی، شادکامی و سربلندی، سال نو پرباری را برایتان می‌خواهم. به خدایتان می‌سپارم تا سال آینده یعنی دوشنبۀ پیش رو پنجم ژانویه ۲۰۰۹.

* تلاش خواهم کرد تا سال فرهنگی ۲۰۰۹ را در یکی از برنامه‌های سال جدی بررسی کنم.

taher.jambarsang@sr.se 

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".